The Secret Society — My Relationship With Above letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Relationship With Above" de The Secret Society.

Letra

Maybe you’re right and I won’t get there
or maybe not and I’ll do it twice as well
'cause every word has more than one side
and in my mouth they’re oversized.
I’m trying to match the noise of my unfinished songs
with the emptiness of this room where I feel so old,
to see if I became the first of my parents' sons
on leaving this filthy town that is killing us all.
The point is that I cannot see through.
Over the years I’m running out of faith
'cause after all I have more reasons
to think for sure that you won’t come again.
And I don’t know if there’s right or wrong
but there’s good and bad
and if the choice is up to me,
you know what I will try
'cause sometimes I need to test
my limits and my thoughts
and it’s better to know that I’m
made of blood and bones.
Maybe you’re right and I won’t get there.

Tradução da letra

Talvez tenhas razão e eu não chegue lá.
ou talvez não e vou fazê-lo duas vezes mais
porque cada palavra tem mais do que um lado
e na minha boca são enormes.
Estou a tentar igualar o barulho das minhas canções inacabadas
com o vazio desta sala onde me sinto tão velho,
para ver se me tornei o primeiro dos filhos dos meus pais.
ao deixar esta cidade imunda que nos está a matar a todos.
A questão é que não consigo ver através dele.
Ao longo dos anos, estou a ficar sem fé.
porque afinal tenho mais razões
pensar com certeza que não voltarás.
E não sei se há certo ou errado
mas há bom e mau
e se a escolha for minha,
sabes o que vou tentar
porque às vezes preciso de testar
meus limites e meus pensamentos
e é melhor saber que sou
feito de sangue e ossos.
Talvez tenhas razão e eu não chegue lá.