The Secret Seven — Distant Transmission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Distant Transmission" de The Secret Seven.
Letra
Drifting like a halcyon
In the thinning atmosphere
Distant transmission
still ringing in your ears
There’s blood inside the wine
But you can still rewind
Those choices you’ve made
The voices that play in the dark
I need you
to breathe through this
It’s not been decided
So come out of hiding at once
Whoa
there’s still two ways to go
But if you burn all your bridges
This road cannot carry
you home
Whoa
I know that you’re afraid
Let me save you
from burning alive
In this bed that you’ve made
and transmission’s starting to fade
We’re on two separate lines
That may never collide
But parallel destinies influence the tides
I need you
to breathe through this
It’s not been decided
So come out of hiding at once
Whoa
there’s still two ways to go
But if you burn all your bridges
This road cannot carry
you home
Whoa
I know that you’re afraid
Let me save you
from burning alive
In this bed that you’ve made
and transmission’s starting to fade
The transmission’s starting to fade
Tradução da letra
À deriva como um halcyon
Na atmosfera fina
Transmissão à distância
continua a zumbir nos ouvidos
Há sangue dentro do vinho.
Mas ainda podes rebobinar
As escolhas que fizeste
As vozes que tocam no escuro
Eu preciso de ti
para respirar através disto
Ainda não foi decidido.
Então sai do esconderijo imediatamente.
Whoa
ainda há duas maneiras de morrer.
Mas se queimares todas as tuas pontes
Esta estrada não pode levar
estás em casa.
Whoa
Eu sei que tens medo
Deixa-me salvar-te.
de arder vivo
Nesta cama que fizeste
e a transmissão está a começar a desaparecer.
Estamos em duas linhas separadas.
Isso pode nunca colidir
Mas destinos paralelos influenciam as marés
Eu preciso de ti
para respirar através disto
Ainda não foi decidido.
Então sai do esconderijo imediatamente.
Whoa
ainda há duas maneiras de morrer.
Mas se queimares todas as tuas pontes
Esta estrada não pode levar
estás em casa.
Whoa
Eu sei que tens medo
Deixa-me salvar-te.
de arder vivo
Nesta cama que fizeste
e a transmissão está a começar a desaparecer.
A transmissão está a começar a desaparecer.