The Secret Handshake — The Giver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Giver" de The Secret Handshake.
Letra
It’s a little overwhelming
to think about how life isn’t as easy as we hoped
while the bills keep pouring in it’s hard to fill you in between the work place and dispair
we all know it isn’t fair
It’s not time to call it quits
'cause you know you got nothing to lose
'cause they’re the ones who wont make it and it’s not cool
but it’ll be over soon
And you wake up at six
with your eyes partially open
and stumble off to work
on the problems of your life
and when you stumble home
from the job that you despise
there’s a place on the seat
where you once felt first love
Keep them at heart
cause they’re the people who love you
and right from the start we all knew something was wrong
Lets all try to sing along
learn the words to this song
that we’ll look back on Lets all try to sing along
learn the words to this song
that we’ll look back on
Tradução da letra
É um pouco avassalador.
pensar que a vida não é tão fácil como esperávamos
enquanto as contas continuam a chegar, é difícil pôr-te a par entre o local de trabalho e a disposição.
todos sabemos que não é justo.
Não é altura de desistir.
Porque sabes que não tens nada a perder
porque são eles que não vão conseguir e não é fixe.
mas vai acabar em breve.
E tu acordas às seis.
com os olhos parcialmente abertos
e tropeçar para o trabalho
sobre os problemas da tua vida
e quando tropeçares em casa
do trabalho que desprezas
há um lugar no assento
onde uma vez sentiste o primeiro amor
Mantém-nos no coração
porque são as pessoas que te amam
e desde o início todos sabíamos que algo estava errado
Vamos todos tentar cantar juntos
aprenda as palavras para esta canção
que olhemos para trás Vamos todos tentar cantar juntos
aprenda as palavras para esta canção
que olharemos para trás