The Secret Handshake — Every Single Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Single Time" de The Secret Handshake.
Letra
Well I had nothing to prove,
And I had nothing to lose,
Just wanted to get beside you.
Well I had nowhere to be,
And I had nothing to see,
Just wanted to feel alive, yeah.
Well baby (baby),
Yeah baby (baby)
Ever since the moment that I met you,
I’ve been livin' (livin'),
Just livin' (livin'),
And I hope that things could stay the same between me and you.
'Cause every single time that I’m with you,
I’m feeling so alive,
Like I’ve got nothing to lose.
Things are just getting better now that you’ve come around.
I don’t feel any pressure,
I got my feet off the ground.
I’m feelin' something inside me,
Is it happening to you?
Ooo I feel love takin' over.
Well baby (baby),
Yeah baby (baby)
Ever since the moment that I met you,
I’ve been livin' (livin'),
Just livin' (livin'),
And I hope that things could stay the same between me and you.
'Cause every single time that I’m with you,
I’m feeling so alive,
Like I’ve got nothing to lose.
'Cause every single time, yeah
Every single time, oh yeah.
I’m feeling so alive, like I’ve got nothing to lose.
'Cause I don’t know what’s happening to me;
I’m just feeling so new,
And I’m feeling so free.
'Cause every single time that I’m with you,
I’m feeling so alive,
Like I’ve got nothing to lose.
'Cause every single time that I’m with you…
Tradução da letra
Não tinha nada a provar.,
E eu não tinha nada a perder,
Só queria ficar ao teu lado.
Não tinha onde estar.,
E não tinha nada para ver,
Só queria sentir-me vivo, sim.
Well baby (baby)),
Yeah baby (baby)
Desde o momento em que te conheci,
Eu tenho vivido),
A viver),
E espero que as coisas continuem iguais entre nós.
Porque sempre que estou contigo,
Sinto-me tão vivo.,
Como se não tivesse nada a perder.
As coisas estão a melhorar, agora que mudaste de ideias.
Não sinto nenhuma pressão.,
Tirei os pés do chão.
Sinto algo dentro de mim,
Está a acontecer contigo?
Sinto amor a assumir.
Well baby (baby)),
Yeah baby (baby)
Desde o momento em que te conheci,
Eu tenho vivido),
A viver),
E espero que as coisas continuem iguais entre nós.
Porque sempre que estou contigo,
Sinto-me tão vivo.,
Como se não tivesse nada a perder.
Porque todas as vezes, sim
Sempre, sim.
Sinto-me tão vivo, como se não tivesse nada a perder.
Porque não sei o que me está a acontecer;
Sinto - me tão nova,
E sinto-me tão livre.
Porque sempre que estou contigo,
Sinto-me tão vivo.,
Como se não tivesse nada a perder.
Porque sempre que estou contigo…