The Saw Doctors — Same oul' Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Same oul' Town" de The Saw Doctors.
Letra
Same oul faces
Same oul streets
Same oul people is all you meet
Too long waiting
Standing round
I’m sick and tired of this
Same oul town
Same oul drizzle
Same oul rain
Same oul walking
Back home again
Same oul heartache
Lost and found
Same old story
Same oul town
Oh I go out for a walk
To see if there’s news
The rain on the path
Leaking into me shoes
An i do talk to meself
Cos i’m my only best friend
It’s sunday night
Nearly monday morning again
Same oul monday
Closed all day
The farmers and their wisps of hay
Same oul hanging around the square
Same oul spoofers
Same oul stares
You’re welcome back
Yeah bang the door
This christmas-time and the time before
Dont like asking, you know
You’re fairly wide
You’d never give us
The price of a pint
And I go out for a walk…
You know you’d often wonder
As the years go past
Why you ever bothered
Going to mass
Was it the fear of god
Or to find a wife
Or just buying shares
In the afterlife
The bell still tolls
I heard it there
For the final journey
Up to the square
Shop doors close
And the blinds come down
Same oul story
Same oul town
And i do howl at the moon
I go barking at dogs
Take off all me clothes
And lie out in the bog
An i do talk to meself
I’m my only best friend
It’s sunday night
Nearly monday morning again
It’s just the same oul story
Same oul town
Same oul faces…
Tradução da letra
As mesmas caras
As mesmas ruas oul
As mesmas pessoas são tudo o que conheces
Demasiado tempo à espera
Em pé
Estou farto disto.
A mesma cidade
O mesmo chuvisco oul
A mesma chuva oul
O mesmo andar
De volta a casa
A mesma mágoa oul
Perdidos e Achados
A mesma velha história
A mesma cidade
Vou dar uma volta.
Para ver se há novidades
A chuva no caminho
A verter para os meus sapatos
E eu falo comigo mesmo
Porque sou o meu único melhor amigo
É domingo à noite.
Quase segunda-feira de manhã novamente
Na mesma segunda-feira
Fechado o dia todo
Os agricultores e os seus sabres de feno
O mesmo a rondar a Praça
Os mesmos spoofers oul
Os mesmos olhares
De nada.
Yeah bang the door
Este Natal e o tempo anterior
Não gosto de perguntar.
És bastante largo.
Nunca nos darias
O preço de uma cerveja
E vou dar um passeio…
Sabes que muitas vezes te perguntarias
À medida que os anos passam
Porque se incomodou?
Ir à missa
Foi o temor de Deus
Ou para encontrar uma esposa
Ou só comprar acções.
Na vida após a morte
O sino ainda toca
Ouvi-o lá.
Para a viagem final
Até à Praça
Fechar as portas das lojas
E as persianas descem
A mesma história
A mesma cidade
E uivo à Lua
Vou ladrar a cães
Tira todas as minhas roupas
E deita-te no pântano
E eu falo comigo mesmo
Sou o meu único melhor amigo.
É domingo à noite.
Quase segunda-feira de manhã novamente
É a mesma história.
A mesma cidade
As mesmas caras…