The Savage Rose — A Trial In Our Native Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Trial In Our Native Town" de The Savage Rose.

Letra

A leather strip around your wrist
The great landowner whom you kissed
Cries out from the battlefield
Tell me, where did you come from?
Coming right through to the end
You don’t want to resent
The poor souls that brought you here
The landscape behind your fingerprints
You have walked between snakes in the plain
People everywhere greeted you in vain
Steal my heart, baby, just roll on
Just roll on from your native town
They’ve been haunting you and drinking
They’ve been so careful thinking
That you shouldn’t be alone here
That you belong to them
There’s the drummer, breathing the air
There’s the man who brought the chair
Where you should be seated
Within the doors of your home
You sit down in this painted chair
You’re tired, they don’t care
Oh, come out from your hiding place
They want to kiss you, want to be with you
The fields are heavy with dust
Remember the smell from your city lost
The chain around your naked foot
Tell me, what do you do now?
You better wait until past midnight
Tie your mind to yours waiting outside the prison
With the leather strip from your hand
Wait, I’ll come to hold you tight

Tradução da letra

Uma tira de couro à volta do pulso
O grande proprietário que beijaste
Grita do campo de batalha
Diz-me, de onde vieste?
A chegar ao fim
Não queres ressentir-te.
As pobres almas que te trouxeram aqui
A paisagem por trás das suas impressões digitais
Você andou entre cobras na planície
As pessoas em todo o lado cumprimentavam-te em vão.
Rouba-me o coração, querida, continua a rolar
Apenas role on from your native town
Têm andado a assombrar-te e a beber.
Eles têm pensado tão cuidadosamente.
Que não devias estar sozinha aqui.
Que lhes pertences
Ali está o baterista, a respirar o ar
Ali está o homem que trouxe a cadeira.
Onde se deve sentar
Dentro das portas da tua casa
Senta-te nesta cadeira pintada.
Estás cansado, eles não se importam.
Sai do teu esconderijo.
Querem beijar - te, querem estar contigo
Os campos são pesados com poeira
Lembra - te do cheiro da tua cidade perdido
A corrente à volta do teu pé nu
Diz-me, o que fazes agora?
É melhor esperares até depois da meia-noite.
Amarra a tua mente à tua espera fora da prisão.
Com a tira de couro da tua mão
Espera, vou abraçar-te com força.