The Saturdays — What Are You Waiting For? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What Are You Waiting For?" de The Saturdays.

Letra

Tonight we’re on a massive attack
Yeah baby, I’m a party freak
And there’s no going back
But can you handle that?
Watch me work it out on the floor
Yeah, I’m addicted to the beat, boy, what you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
'Cause the party ain’t over 'til we’ve partied through
Saturday morning, Sunday afternoon
And baby, when you think that you’ve had enough
We’ll take things a whole level up I wanna lose control, let it go Lose control, let it go, lose control
I wanna lose control, let it go Lose control, let it go, lose control, lose control
Tonight we’re pushing it to the max
I’ll take away your sanity
And you won’t get it back
But can you handle that?
Get your body out on the floor
'Cause if you’re partying with me Then you gotta give more
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for?
What are you waiting for?
'Cause the party ain’t over 'til we’ve partied through
Saturday morning, Sunday afternoon
And baby, when you think that you’ve had enough
We’ll take things a whole level up Tonight we’re gonna party, party, party
Wanna see everybody move their body, body, body
'Cause it’s the only way, gotta party, party, party
Yeah, everybody, grab somebody, let’s get naughty, naughty
We’re burning up, ooh, we’re burning up Oh, we’re burning up, oh, we’re burning up Oh, we’re burning up, oh, we’re burning up Oh, we’re burning up, oh, we’re burning up What are you waiting for? What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for? What are you waiting for?
What are you waiting for? What are you waiting for?
Tell me, what are you waiting for? What are you waiting for?
'Cause the party ain’t over 'til we’ve partied through
Saturday morning, Sunday afternoon
And baby, when you think that you’ve had enough
We’ll take things a whole level up I wanna lose control, let it go Lose control, let it go, lose control
I wanna lose control, let it go Lose control, let it go, lose control, lose control
Tonight we’re on a massive attack

Tradução da letra

Esta noite estamos num ataque maciço.
Yeah baby, i'm a party freak
E não há volta a dar
Mas consegues lidar com isso?
Vê-me a trabalhar no chão
Sim, sou viciado na batida, rapaz, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Porque a festa só acaba quando tivermos festejado
Sábado de manhã, domingo à tarde
E querida, quando pensas que já tiveste o suficiente
Vamos subir o nível das coisas. quero perder o controlo, deixá-lo perder o controlo, deixá-lo ir, perder o controlo.
Quero perder o controlo, deixar ir perder o controlo, deixar ir, perder o controlo, perder o controlo
Esta noite estamos a empurrar ao máximo
Vou tirar-te a sanidade.
E não vais recuperá-lo.
Mas consegues lidar com isso?
Põe o teu corpo no chão.
Porque se estás a divertir-te comigo então tens de dar mais
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera?
Do que estás à espera?
Porque a festa só acaba quando tivermos festejado
Sábado de manhã, domingo à tarde
E querida, quando pensas que já tiveste o suficiente
Vamos levar as coisas a um nível mais alto esta noite Vamos festejar, festejar, festejar
Querem ver toda a gente mexer o corpo, o corpo, o corpo
Porque é a única maneira, temos de nos divertir, festejar, festejar
Sim, pessoal, agarrem alguém, vamos ser marotos, marotos
Estamos a arder! estamos a arder! estamos a arder! estamos a arder! Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera? Do que estás à espera?
Do que estás à espera? Do que estás à espera?
Diz-me, do que estás à espera? Do que estás à espera?
Porque a festa só acaba quando tivermos festejado
Sábado de manhã, domingo à tarde
E querida, quando pensas que já tiveste o suficiente
Vamos subir o nível das coisas. quero perder o controlo, deixá-lo perder o controlo, deixá-lo ir, perder o controlo.
Quero perder o controlo, deixar ir perder o controlo, deixar ir, perder o controlo, perder o controlo
Esta noite estamos num ataque maciço.