The Sandmen — 5 Minutes Past Loneliness letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5 Minutes Past Loneliness" de The Sandmen.

Letra

It’s 5 minutes past loneliness
The Sandmen
It’s 5 minutes past loneliness
A week since dawn
A hundred hours since you were here
And life goes on
A broken clock, a spark of time
The moon eclipse the sun
A thousand days to realise
The moment you were gone
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow
A week of seven mondays
It felt like twice as long
And all of them on one day
Your shadow lingered on
Half past eternity
That’s when you hear the drums
Put your faith in yesterday
If tomorrow never comes
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow
It’s 5 minutes past loneliness
A weak since dawn
A hundred hours since you were here
And life goes on
Half past eternity
That’s when you hear the drums
Put your faith in yesterday
If tomorrow never comes
Play the cards and guess the rime
Make it/them deal with proper time
Deuce is high and ace is low
Life is fast but time is slow

Tradução da letra

5 minutos depois da solidão
Pestana
5 minutos depois da solidão
Uma semana desde o amanhecer
Cem horas desde que chegaste.
E a vida continua
Um relógio quebrado, uma centelha de tempo
A Lua eclipse o sol
Mil dias para perceber
No momento em que te foste embora
Jogue as cartas e adivinhe o rime
Faça-os lidar com o tempo adequado
Deuce é alto e ace é baixo
A vida é rápida, mas o tempo é lento.
Uma semana de sete segundas-feiras
Parecia o dobro do tempo.
E todos eles num dia
A tua sombra permaneceu
Metade da eternidade
É quando ouves os tambores
Põe a tua fé no ontem
Se o amanhã nunca chegar
Jogue as cartas e adivinhe o rime
Faça-os lidar com o tempo adequado
Deuce é alto e ace é baixo
A vida é rápida, mas o tempo é lento.
5 minutos depois da solidão
Um fraco desde o amanhecer
Cem horas desde que chegaste.
E a vida continua
Metade da eternidade
É quando ouves os tambores
Põe a tua fé no ontem
Se o amanhã nunca chegar
Jogue as cartas e adivinhe o rime
Faça-os lidar com o tempo adequado
Deuce é alto e ace é baixo
A vida é rápida, mas o tempo é lento.