The Sam Chase — Hero to Myself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hero to Myself" de The Sam Chase.
Letra
I gave to you a little piece of my heart
You can stop it, you can burn it, give it all the hell you’ve got
But please promise me you won’t hold on to it too long
'cause this heart of mine was meant for moving on
I’ve never been the one to put my deeds up in fire
'cause I never met a dog whose bark was worse than his bite
I’m trying to do right, I try with all my might
But nobody knows this but me
Well no one here knows this much more than me
People often ask me why I do this to myself
So i often dodge the question saying I do this for my health
But the answer is much deeper here …
But nobody does deeper than me
Oh no one here does deeper than me
So take all your judgements save them for someone else
My psychology’s no mystery and my word is not your wealth
I just need a friend to help me and a friend who needs my help
A hero is all I really need
Oh heroes all I ever wanted to be
Tradução da letra
Dei - te um pedaço do meu coração
Podes pará - lo, podes queimá-lo, dar - lhe tudo o que tens
Mas por favor promete-me que não vais aguentar muito tempo.
porque este meu coração foi feito para seguir em frente
Nunca fui eu que coloquei as minhas acções em chamas.
porque nunca conheci um cão que ladrasse pior do que morde.
Estou a tentar fazer o certo, tento com toda a minha força
Mas ninguém sabe isso além de mim
Bem, ninguém aqui sabe muito mais do que eu.
As pessoas perguntam-me muitas vezes porque faço isto a mim próprio.
Por isso, evito muitas vezes a pergunta dizendo que faço isto pela minha saúde.
Mas a resposta é muito mais profunda aqui. …
Mas ninguém faz mais do que eu
Ninguém aqui faz mais do que eu.
Por isso, aceita todos os teus julgamentos, guarda-os para outra pessoa.
A minha psicologia não é mistério e a minha palavra não é a tua riqueza.
Só preciso de um amigo que me ajude e um amigo que precise da minha ajuda.
Um herói é tudo o que preciso
Oh heróis tudo o que sempre quis ser