The Saints — The Prisoner letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Prisoner" de The Saints.
Letra
You’re a man in a cage
I see you everyday
You’re the one who has everything
But your thoughts are disturbed
You don’t like what you’ve heard
You condemn what you don’t understand
And you think you’re happy, better than the rest
But you’re a prisoner like everybody else
Watch the light as it moves
Feel the eyes in your room
You are free you can do anything
And you think you’re happy, better than the rest
Still you’re a prisoner just like everybody else
(whistling)
Lock your heroes away
Put your mind out to play
Take a walk to the edge of town
As you’re dragged to the ground
Close your ear to the sound
But you’re safe 'cause it can’t happen here
And you think you’re happy, better than the rest
But you’re a prisoner like everybody else
And you think you’re happy, better than the rest
But you’re a prisoner just like everybody else
And you think you’re happy, better than the rest
But you’re a prisoner like everybody else
Yeah and you think you’re happy, so better than the rest
But you’re a prisoner just like everybody else
(whistling)
Tradução da letra
És um homem numa jaula
Vejo-te todos os dias.
Tu é que tens tudo.
Mas os teus pensamentos estão perturbados.
Não gostas do que ouviste.
Condenas o que não compreendes
E pensas que és feliz, melhor do que o resto.
Mas és um prisioneiro como toda a gente.
Observa a luz enquanto ela se move
Sente os olhos no teu quarto
Você é livre você pode fazer qualquer coisa
E pensas que és feliz, melhor do que o resto.
Ainda assim és um prisioneiro como toda a gente.
(assobio)
Tranquem os vossos heróis
Põe a tua mente a jogar
Dar um passeio até o limite da cidade
Enquanto és arrastado para o chão
Fecha a orelha ao som
Mas estás segura porque não pode acontecer aqui.
E pensas que és feliz, melhor do que o resto.
Mas és um prisioneiro como toda a gente.
E pensas que és feliz, melhor do que o resto.
Mas és um prisioneiro como toda a gente.
E pensas que és feliz, melhor do que o resto.
Mas és um prisioneiro como toda a gente.
Sim e achas que és feliz, tão melhor do que o resto.
Mas és um prisioneiro como toda a gente.
(assobio)