The Saints — Memories Are Made Of This letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories Are Made Of This" de The Saints.

Letra

Aren’t you a mess? You shouldn’t act like this
You stand right there and laugh in my face
You ask me why I haven’t left
Are you feeling fine? Have you really got the time
To bother to write one line? Don’t lay you on the line
It’s easy to be the missing link
You’re living your life in a chain gang — you’re so well guarded
You’re living your life in a chain gang — you’re so retarded
Are you feeling fine? Have you really got the time
To bother to write one line? Don’t lay you on the line
It’s easy when you’re the missing link
Are you feeling brave? You might dig your own grave
Use the money that you save lose the money that you save
You shout out they’re all the wrong answers
You’re living your life in a chain gang — you’re so well guarded
You’re living your life in a chain gang — you’re so retarded
You’re waiting for someone who will never come
You’re waiting to hear someone who won’t even call
Yeah
You’re living your life in a chain gang — you’re so well guarded
You’re living your life in a chain gang — you’re so retarded

Tradução da letra

Não estás uma desgraça? Não devias agir assim.
Ficas aí e ris - te na minha cara
Pergunta-me porque não me fui embora.
Sentes-te bem? Tens mesmo tempo?
Para te preocupares em escrever uma linha? Não te ponhas na linha
É fácil ser o elo perdido
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. estás tão bem guardado —
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. és tão retardado.
Sentes-te bem? Tens mesmo tempo?
Para te preocupares em escrever uma linha? Não te ponhas na linha
É fácil quando se é o elo perdido
Estás a sentir-te corajoso? Podes cavar a tua própria sepultura
Use o dinheiro que você economiza perca o dinheiro que você economiza
Gritamos que são as respostas erradas.
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. estás tão bem guardado —
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. és tão retardado.
Estás à espera de alguém que nunca virá
Estás à espera de ouvir alguém que nem sequer liga.
Sim
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. estás tão bem guardado —
Estás a viver a tua vida num Gang acorrentado. és tão retardado.