The Safety Fire — Old Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Souls" de The Safety Fire.
Letra
Bare feet on a stool
Neck attached to the ceiling
By a length of rope
His last words read
A debt too great to pay
I must end myself
A shadow enters
All dressed for business
He whispers a last word
In the noosed man´s ear
His soul flies, the reaper jar
The marksman returns for his bullet back
You´ll sell your body to get this soul back
Value in submission
It ends in the minute when they
Forgot their own name
Living his life caught in a forgotten dream
Standing there mouthing silent pointless…
He walks ill at ease
Through the dregs of the city
Man with a mask made of skull
The reaper´s enemy
To not let them go He lost his name to the bottom of oceans
Unpayable debt
Echoes of life
His soul flies, the reaper jar
The marksman returns for his bullet back
You´ll sell your body to get this soul back
Value in submission
It ends in the minute when they
Forgot their own name
Living his life caught in a forgotten dream
Standing there mouthing silent pointless…
(x4) Where the water meets the sky
With the moon submerged
Here is where we´ll sell them
Dead of night
Echoes of life contained within a jar
The rarest matter in creation
Traded and sold
(x3) Where the water meets the sky
With the moon submerged
Here is where we´ll sell them
Dead of night
Tradução da letra
Pés descalços num banco
Pescoço fixado ao tecto
Por um comprimento de corda
Suas últimas palavras foram lidas
Uma dívida demasiado grande para pagar
Tenho de acabar comigo mesmo.
Entra uma sombra
Todos vestidos para negócios
Ele sussurra uma última palavra
No ouvido do homem assado
A sua alma voa, o frasco do Ceifador
O atirador regressa para recuperar a bala.
Vais vender o teu corpo para recuperar esta alma.
Valor na apresentação
Termina no minuto em que eles
Esqueceu-se do seu próprio nome.
Vivendo a sua vida apanhado num sonho esquecido
Ali parado a falar sem sentido…
Ele anda mal à vontade.
Pela escória da cidade
Homem com uma máscara feita de crânio
Os ceifeiros inimigos
Para não os deixar ir ele perdeu o seu nome para o fundo dos oceanos
Dívida impagável
Ecos da vida
A sua alma voa, o frasco do Ceifador
O atirador regressa para recuperar a bala.
Vais vender o teu corpo para recuperar esta alma.
Valor na apresentação
Termina no minuto em que eles
Esqueceu-se do seu próprio nome.
Vivendo a sua vida apanhado num sonho esquecido
Ali parado a falar sem sentido…
(x4) Where the water meets the sky
Com a lua submersa
Aqui é onde vamos vendê-los.
Morto da noite
Ecos de vida contidos num frasco
A matéria mais rara na criação
Negociado e vendido
(x3) Where the water meets the sky
Com a lua submersa
Aqui é onde vamos vendê-los.
Morto da noite