The Saddest Landscape — This Heals Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Heals Nothing" de The Saddest Landscape.
Letra
And I am no longer fine
The discomfort has spread to my blood
My lungs are working overtime
And I feel dead, dead and buried
I am walking around
A ghost haunting my former self
So while we do our best not to stare
Would you tell me what we are celebrating?
We idolize death until we are faced with it
And we struggle to realize that if we just let our guard down
We would realize that life is worth living
And I want an army
To fight for me
And I want to admit
That it is okay to be strong
All of my enemies will feel my rage
All of my enemies will see what’s in store
I will level cities
I will torch the whole damn room
And I am taking this all to heart
And I am taking this all to heart
And after all of this, if I’m still not satisfied
If I feel that I could do more
I am taking this whole thing down
Because after all the songs
And after all the years
Deep down I know
This heals nothing
This heals nothing
This heals nothing
This heals nothing
Tradução da letra
E já não estou bem.
O desconforto espalhou-se para o meu sangue.
Os meus pulmões estão a fazer horas extras.
E sinto-me morto, morto e enterrado
Eu estou andando por aí
Um fantasma a assombrar o meu antigo eu
Enquanto fazemos o nosso melhor para não olhar
Pode dizer-me o que estamos a celebrar?
Idolatramos a morte até sermos confrontados com ela.
E lutamos para perceber que se baixarmos a guarda
Perceberíamos que a vida vale a pena viver
E eu quero um exército
Para lutar por mim
E quero admitir
Que não faz mal ser forte
Todos os meus inimigos sentirão a minha raiva
Todos os meus inimigos verão o que está reservado
Eu vou nivelar cidades
Vou incendiar o quarto todo.
E estou a levar isto tudo a peito
E estou a levar isto tudo a peito
E depois de tudo isto, se eu ainda não estiver satisfeito
Se eu sentir que posso fazer mais
Vou acabar com isto tudo.
Porque depois de todas as canções
E depois de todos estes anos
Lá no fundo eu sei
Isto não cura nada.
Isto não cura nada.
Isto não cura nada.
Isto não cura nada.