The Rutles — Rendezvous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rendezvous" de The Rutles.
Letra
I’m sitting in a Dandelion Den
Blowing bits of fluff into the air to tell the time
And welcome anybody passing by Do you ever come here with a friend?
No, I’ve never found someone
To share my rendezvous
Do you spend the time like me Wishing that you could be free?
Free from all you have to do Doing only what you want to?
Oh yes, of course, I do We thought as much
Hang on, who are youse?
We’re the other members of the band
And who invited you to sing along?
Go on, answer that
Well, no one, we were only passing by Well, kindly keep on going if you please
But we’re only trying to help with your song
But I don’t want any help
Oh, yeah? What about the middle eight?
Oh yeah
Do you spend the time like me Wishing that you could be free?
Free from all you have to do Doing only what you want to?
Tradução da letra
Estou sentado num antro de dente-de-Leão.
Soprando pedaços de fluff no ar para dizer as horas
E dás as boas-vindas a alguém que passe por aqui. alguma vez vens aqui com um amigo?
Não, nunca encontrei ninguém.
Para partilhar o meu encontro
Passas o tempo como eu a desejar que pudesses ser livre?
Livre de tudo o que tens de fazer só o que queres?
Sim, claro que sim.
Espera, quem são vocês?
Somos os outros membros da banda.
E quem te convidou para cantar?
Vá lá, atende.
Bem, ninguém, estávamos só de passagem. bem, por favor, continuem.
Mas só estamos a tentar ajudar com a tua canção.
Mas não quero ajuda.
Ai sim? E as oito do meio?
Oh sim
Passas o tempo como eu a desejar que pudesses ser livre?
Livre de tudo o que tens de fazer só o que queres?