The Rutles — Eine Kleine Middle Klasse Musik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eine Kleine Middle Klasse Musik" de The Rutles.
Letra
Look at all the nice things money can buy
Every day there’s more and more
Do you ever stop and wonder why
you’re neither rich nor poor?
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Dropping off the school kids in the second car
Parking on the yellow line
Getting in the shopping on a credit card
Knowing how to choose a wine
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Proud of your home and your neighbourhood
It’s so up-and-coming that you feel so good!
This is freedom in a land of plenty
You get nowhere if you just stand still
You got to hold on to what you got as best you can
'cos if you don’t — someone else will
Look at all the nice things money can buy
Every day there’s more and more
Do you ever stop and wonder why
you need to lock your door?
Loneliness is all that
people ever share
Smuggling their pain through
'Nothing To Declare'
Living next to people
who agree to disagree
Happy in a pie-chart
society
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Tradução da letra
Olha para todas as coisas boas que o dinheiro pode comprar.
Cada dia há mais e mais
Alguma vez paras e perguntas-te porquê
não és rico nem pobre?
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Deixar os miúdos da escola no segundo carro.
Estacionamento na linha amarela
Entrar nas compras com um cartão de crédito
Saber escolher um vinho
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Orgulhoso da sua casa e do seu bairro
É tão rápido que te sentes tão bem!
Isto é liberdade numa terra de abundância
Não chegas a lado nenhum se ficares parado
Tens de agarrar-te ao que tens o melhor que podes
porque se não o fizeres, alguém o fará.
Olha para todas as coisas boas que o dinheiro pode comprar.
Cada dia há mais e mais
Alguma vez paras e perguntas-te porquê
precisas de trancar a porta?
A solidão é tudo isso
as pessoas sempre partilham
Contrabandeando a sua dor através
"Nada A Declarar"
Viver ao lado das pessoas
que concordam em discordar
Feliz num gráfico circular
sociedade
Eine Kleine Middle Klasse Musik…
Eine Kleine Middle Klasse Musik…