The Rumble Strips — Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hands" de The Rumble Strips.
Letra
Oh no, where are my hands
They’re in my pockets
Away from your hands
And that is where they will stay
Because you are far away
You said you had something to say
But while you were talking, my feet started walking away
Before I knew where I was
I was up short of the motorway
And I kept on walking
And the rain was beating down on my head
And I kept on walking
And all the while I let you call my name
But I kept doing just the same
Til I feel like trying to complain
But I don’t think they will listen
Keep going, keep going and there ain’t no way of knowing
When to stop, when to stop, it’s tearing me apart
Cause I would like to be polite
Sit and hold you for the night
Like my parents would stick around
My manners start from the ankles down
Oh no, where are my hands
They’re in my pockets
Away from your hands
I’m far away from your plans
Far, far away from your plans
I keep going, keep going and there ain’t no way of knowing
When I’ll stop, when I’ll stop and it’s happening a lot
And you told me that I was your man
I try to speak, instead I follow my feet
I ran, I ran
Tradução da letra
Oh não, onde estão as minhas mãos?
Estão nos meus bolsos.
Longe das tuas mãos
E é onde eles vão ficar
Porque estás longe
Disseste que tinhas algo a dizer.
Mas enquanto estavas a falar, os meus pés começaram a afastar-se.
Antes de saber onde estava
Eu estava perto da auto-estrada.
E continuei a andar
E a chuva batia-me na cabeça
E continuei a andar
E durante todo o tempo deixei-te chamar o meu nome
Mas continuei a fazer o mesmo.
Até sentir vontade de me queixar
Mas acho que eles não vão ouvir.
Continua, continua e não há maneira de saber
Quando parar, quando parar, está a destruir - me.
Porque eu gostaria de ser educado
Senta-te e segura-te esta noite.
Como se os meus pais ficassem por aqui.
As minhas maneiras começam dos tornozelos para baixo
Oh não, onde estão as minhas mãos?
Estão nos meus bolsos.
Longe das tuas mãos
Estou longe dos teus planos.
Longe, longe dos teus planos
Eu continuo, continuo e não há maneira de saber
Quando vou parar, quando vou parar e está a acontecer muito
E disseste - me que eu era o teu homem.
Tento falar, em vez disso sigo os meus pés.
Fugi, fugi.