The Ruffled Feathers — Our Beautiful Hearts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Beautiful Hearts" de The Ruffled Feathers.
Letra
Everyday I try to let you know
What you mean to me
Face to face or even on the phone
It’s your choosing baby oh
Cause I can’t get enough of your eyes
Doing their dance over me
I’m sick in bed, I’m loosing my head
Every time you leave
How do I begin to tell you
Everything I’m going through
Without you thinking
I over do it
I get lost in your house, in your arms, on your couch
I can’t think from the thought of everything we did only this morning
Shine on me, honesty, in this dim lit fantasy
All I need is some time to acclimatize
In this language of letters, I am choking on my feathers
Falling further from the sun and it’s only begun
I would choose time with you
Over anyone else
I get scared when it’s too quiet and now when I’m by myself
Like I’ll never have enough
Every day I have to let you go
Untie all of my strings
And what a waste of energy
Cause loving you is a good thing
I get lost in your house, in your arms, on your couch
I can’t think from the thought of everything we did only this morning
Shine on me, honesty, in this dim lit fantasy
All I need is some time to acclimatize
In this language of letters, I am choking on my feathers
Falling further from the sun and it’s only begun
I would choose time with you
Over anyone else
I get scared when it’s too quiet and now when I’m by myself
Like I’ll never have enough
Tradução da letra
Todos os dias tento dizer-te
O que significas para mim
Cara a cara ou mesmo ao telefone
É a tua escolha querida oh
Porque não me canso dos teus olhos
A dançar por minha causa
Estou doente na cama, estou a perder a cabeça
Sempre que te vais embora
Como começo a dizer-te
Tudo o que estou a passar
Sem pensar
Eu supero.
Perco-me na tua casa, nos teus braços, no teu sofá
Não consigo pensar só de pensar em tudo o que fizemos esta manhã.
Brilha em mim, honestidade, nesta fraca fantasia iluminada
Só preciso de algum tempo para me aclimatar.
Nesta linguagem de letras, Estou a sufocar nas minhas penas
Caindo mais longe do sol e só começou
Eu escolheria tempo contigo
Por mais ninguém
Fico com medo quando está muito calmo e agora quando estou sozinho
Como se nunca tivesse o suficiente
Todos os dias tenho de te deixar ir
Desamarre todas as minhas cordas
E que desperdício de energia
Porque amar-te é uma coisa boa
Perco-me na tua casa, nos teus braços, no teu sofá
Não consigo pensar só de pensar em tudo o que fizemos esta manhã.
Brilha em mim, honestidade, nesta fraca fantasia iluminada
Só preciso de algum tempo para me aclimatar.
Nesta linguagem de letras, Estou a sufocar nas minhas penas
Caindo mais longe do sol e só começou
Eu escolheria tempo contigo
Por mais ninguém
Fico com medo quando está muito calmo e agora quando estou sozinho
Como se nunca tivesse o suficiente