The Roots — Walk Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Alone" de The Roots.
Letra
Trapped, no shield, no sword
The unbeaten path got my soul so sore
Allured by the lust, something money can’t cure
The Devil want me as is, but God he want more
Eyes closed, eyes open, great another day, here we go like a nigga woke up late in The Truman Show
Living life without a care, mean pokerface
But I’m forced to play solitaire till I get up out of here
Move like a wanted man with a bounty on his head
Work alone, sleep alone, eat alone, daily bread
Counting till my fingers red, how you gon' judge a man
walking in the shoes of a man with a broken leg?
Flame on the trail headed for the powder keg
Last place in the race I ain’t never led
Like I ain’t never bled, time to get up out of bed
Serving in the army of one, it’s on again
Walk alone, I walk alone, you know I walk it alone
I always been on my own, ever since the day I born
So I don’t mind walking alone
I’m in a chess match, I’m in a death trap
I’m tryna find out where the eggs in the nest at
I’m one blood when the sky turns jet black
No love in the world can correct that
I’m in a slow lane, I’m on my Cobain
I’m in the new spot tryna run a old game
I got a new chick, put out my old flame
No peace, no sleep, no love for a young beast
You can put me in a cage
You can put me in the jungle where the lion get blazed
There ain’t no hell like the hell I raise
I’d die in the bed I made 'fore I lay with a love I loathe
I’m a snake in the garden of bones
I’m a loner in a world of clones
I’m the piece that don’t belong, see I roam
where the the Reaper roam till they put my name on a stone
The longest walk I’ll probably ever be on The Road to Perdition, guess I’m finna get my plea on I pray these wings strong enough to carry me on
I promise every second felt as if it took an eon
Walking like the lost boys of Sierra Leone
The trail of tears what they got me like a Cherokee on Between the ears something I require therapy on for the working the bone like my name Robert Dion
I go above and beyond, the duty called, truly y’all
Even though they kind of blew me off like a booty call
Asked me if I’m just another muli or a movie star
Forced to face the +music+ like a graduate of Juilliard
Walk alone, talk alone, get my Charlie Parker on Make my mark alone, shed light upon the dark alone
Get my sparkle on, it’s a mission I’m embarking on A kamikaze in the danger zone far from home
Tradução da letra
Preso, sem escudo, sem espada
O caminho imbatível deixou a minha alma tão dorida
Aludido pela luxúria, algo que o dinheiro não cura
O diabo quer-me como está, Mas Deus quer mais
Olhos fechados, olhos abertos, óptimo outro dia, aqui vamos nós como um negro acordado tarde no Truman Show
Viver a vida sem cuidados, cara de Cu má
Mas sou forçado a jogar solitário até sair daqui.
Mova-se como um homem procurado com uma recompensa pela sua cabeça
Trabalhar sozinho, dormir sozinho, comer sozinho, pão de cada dia
Contando até meus dedos vermelhos, como você vai julgar um homem
andar no lugar de um homem com uma perna partida?
Chama no trilho em direcção ao barril de pólvora.
O último lugar na corrida que nunca conduzi
Como se eu nunca tivesse sangrado, hora de levantar da cama
Servir no exército de um, está de novo a dar
Anda sozinho, Eu ando sozinho, sabes que ando sozinho
Sempre estive por minha conta, desde o dia em que nasci.
Por isso não me importo de andar sozinho.
Estou numa partida de xadrez, numa armadilha mortal.
Estou a tentar não descobrir onde estão os ovos no ninho.
Sou um só sangue quando o céu fica negro
Nenhum amor no mundo pode corrigir isso.
Estou numa faixa lenta, estou no meu Cobain
Estou no novo lugar, a tentar fazer um jogo antigo.
Tenho uma miúda Nova, apaga a minha antiga paixão
Sem paz, sem sono, sem amor por uma jovem besta
Podes pôr-me numa jaula.
Podes pôr-me na selva onde o leão é queimado
Não há nenhum inferno como o inferno que eu crio
Morreria na cama que fiz antes de me deitar com um amor que detesto
Sou uma cobra no jardim dos ossos
Sou um solitário num mundo de clones
Eu sou a peça que não pertence, veja eu vagueio
onde o ceifeiro vagueia até que ponham o meu nome numa pedra
A caminhada mais longa que alguma vez irei estar na estrada para a perdição, acho que não vou conseguir o meu pedido. rezo para que estas asas sejam suficientemente fortes para me levarem.
Prometo que cada segundo parecia que era preciso um eon.
Caminhando como os meninos perdidos de Serra Leoa
O rasto de lágrimas o que me deram como um Cherokee entre as orelhas algo em que preciso de terapia para o trabalho do osso como o meu nome Robert Dion
Eu vou acima e além, o dever chama-vos, verdadeiramente a todos
Apesar de me terem ignorado como um engate.
Perguntou-me se eu era apenas mais uma muli ou uma estrela de cinema.
Forçado a enfrentar a música +como um graduado de Juilliard
Caminha sozinho, fala sozinho, põe o meu Charlie Parker a fazer a minha marca sozinho, ilumina a escuridão sozinho
Põe o meu brilho, é uma missão que estou a embarcar num kamikaze na zona de perigo longe de casa.