The Roots — Pass The Popcorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pass The Popcorn" de The Roots.
Letra
It looks like another one’s comin around
So the Black Thought gots to get down y’all, yeah
It looks like another one’s comin around
So The Square Roots gotta get down, bust it Yo, I wrote this, basement, Never Never Tunnels type portion
Just to accompany some audio distortion
Bust the popcorn, drop it onto my cassette and
bust it, Kid Crumbs, how ya feel? (I'm feelin blessed man)
Yeah, The Square Roots be the setters of examples
Findin rhythm in the static of your samples
Makin you move to the groove as we sooth
the ear of the listener on the musical
Prisoner G, now you’re free you can be all you wanna be Go where you want or go and see all you wanna see
Because yo, your ambitions I won’t neglect
And to the brothers who ain’t here, nuff respect
So BROther? uest, how ya livin, what ya givin black?
To me the brother with the linens and the applejack;
busy til the break of dawn
The first verse is poured I pass the popcorn
It looks like another one comin around
So the Black Thought had to get down y’all, yeah
It looks like another one comin around
?uestion would you come and get down, bust it, c’mon
Check it out, secondly
it’s me the BROther? uest from the S-Q-T (Square Roots)
And he’s Black Thought, the boy you know is (FUNKY)
The rhythms I recycle sometimes prehistoric
The mic for the popcorn’s like it’s metaphoric (metaphoric baby)
So many different factors in the? uestion's style
Arrythmic by the end, I’m givin more than one child
Abstract soloist comin from the heart
All the way from Philly, from the West part
Relax your mind and let your body be at rest
Flow in slow mo', and let the BROther manifest
Now the second verse has been pourn
On to Kid Crumb I pass the popcorn
It looks like another one comin around
?uestion ripped the set and got down baby, yeah
It looks like another one comin around
Kid Crumbs would you come and get down, c’mon
Blessed is the next at the second still before the 4th is passed
I’m gassed off the edible raps, and that’s illegible
Tommy used to bug, when I come around
Screamin at the top of my lungs -- you gots to get down
Now, they heard the sound and wanna give the kid a pound
on the down low *whispering* Relax baby, keep it underground yo From the crown of notty hair that I wear to the funk feet
Wonder why the sisters dig the brother missin five teeth
Peace I gots to rock so pass the popcorn and shit
Quick to lick a shot to umm, Wheezy, and Cricket
Used to kick it in the house until I got myself evicted
Now The Crumbs is restricted to the popcorn, elected
from The Roots, I griff the rest and share the stash of popcorn
Back to Black Thought, rock on (and on)
And on (and on) and on (and on)
And on (and onnnnnn), pass the popcorn!
It looks like another one comin around
Kid Crumbs ripped the set and got down Baby Pah!
It looks like another one comin around
Black Thought, you know I gotta get down, bust it, yo Honey, glazed, amazed at the art Black Thought dis-plays
I get mad props and the compliment pays
Makin me more funky and it shows on stage
Word right BROther cause I’m goin through a phase
I wanna be a pioneer so trails I blaze
Straight past the days when I used to be enslaved
But don’t eat all the popcorn BROther? uest (What?)
Yo BROther? uest say it A bit for my hit makin it legitimate and give
credit to the attitude you set it don’t forget well it’s
gotta be live, cause that’s the way I’m rockin it and
pop-corn is in my pocket then I guess it’s rockin yo,
the S-Q-T'n, Black Thought of seeing
I know you’re all agreeing, I’m rocking and I’m being
Ripping another chapter, just for you to clap ta To the sounds of vexed I make you step just like a camper
I pass, the popcorn, the mix I drop on the mic
gon', have you hummin my song, all the way home
It’s cool and as long, as you and the song, be mellowin out
together cause it’s kind of peace I’m not embarrased
as I pass the popcorn, and get off the dome
Yo BROther? uestion, yo Rubber Bandz Square Roots
take it home
Another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When the Foreign Objects get down y’all, yeah
Looks like another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When Crumbs and the Po’Fo' gets down, yo Looks like another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When my man Malik Blunt gets down y’all, c’mon
Looks like another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When my man The Rubber Bandz gets down y’all, c’mon
Looks like another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When the BROther? uestion gets down, yo Looks like another one’s comin around
It looks like another one’s comin around
When the group MU6 gets down, and yo It looks like another one’s comin around
And when the man Black Thought gets down
It looks like another one’s comin around
When my man Mr. Crumbs gets down.
It looks like another one’s comin around. (shut up!)
Tradução da letra
Parece que vem aí outro.
Então o pensamento Negro tem que descer vocês todos, Sim
Parece que vem aí outro.
Então, as raízes quadradas têm de descer, rebentar com isto, eu escrevi isto, Cave, nunca túneis tipo porção
Só para acompanhar alguma distorção de áudio
Rebenta as pipocas, atira-as para a minha cassete e ...
rebenta, miúdo migalhas, como te sentes? Sinto-me abençoado)
Sim, as raízes quadradas são os exemplos
Ritmo de procura na estática das suas amostras
A fazer-te mudar para o sulco enquanto descansamos
o ouvido do ouvinte no musical
Prisioneiro G, Agora estás livre podes ser tudo o que quiseres ir para onde quiseres ou ir e ver tudo o que queres ver
Porque yo, as tuas ambições eu não vou negligenciar
E para os irmãos que não estão aqui, respeito nuff
Então, Irmão? uest, como estás a viver, o que estás a dar ao negro?
Para mim o irmão com os lençóis e a applejack;
ocupado até ao amanhecer
O primeiro verso é derramado eu passo as pipocas
Parece que vem aí outro.
Então o pensamento negro tinha que descer vocês todos, Sim
Parece que vem aí outro.
?queres vir e descer, rebenta com isso, vamos.
Em segundo lugar ...
sou eu o irmão? uest das raízes quadradas S-Q-T)
E ele é o pensamento Negro, o rapaz que conheces é o FUNKY.)
Os ritmos que reciclo às vezes pré-históricos
O microfone das pipocas é como se fosse metafórico.)
Tantos factores diferentes no... estilo da uestão
Até ao fim, estou a dar mais do que uma criança.
Solista abstrato vindo do coração
Desde Filadélfia, da parte oeste
Relaxa a tua mente e deixa o teu corpo descansar
Fluir em mo lento, e deixar o irmão manifestar
Agora o segundo verso foi pourn
Para o Kid Crumb passo as pipocas
Parece que vem aí outro.
?a ingestão rasgou o cenário e desceu, baby, yeah
Parece que vem aí outro.
Kid Crumbs, podes descer?
Abençoado seja o próximo no segundo, ainda antes do Quarto ser passado.
Estou gaseado dos raps comestíveis, e isso é ilegível.
O Tommy costumava chatear - me quando eu aparecia.
Gritando no topo dos meus pulmões ... você precisa descer
Agora, eles ouviram o som e querem dar uma libra ao miúdo
em baixo ... sussurrando ... relaxa querida, mantém-no Debaixo da terra ... e da coroa de cabelo de notty ... que eu uso nos pés funk.
Porque será que as irmãs curtem o irmão sem cinco dentes?
Paz eu tenho que rock por isso passa as pipocas e essa merda
Quick to lambe um shot to umm, Wheezy, and Cricket
Costumava dar-lhe pontapés em casa até eu ser despejado.
Agora as migalhas estão restritas às pipocas, eleitas
pelas raízes, eu arranco o resto e partilho o stock de pipocas.
De volta ao pensamento Negro, rock on (and on)
E sobre (e sobre) e sobre (e sobre)
E em frente (e onnnnnn), passa as pipocas!
Parece que vem aí outro.
O Kid Crumbs rasgou o cenário e desceu, Baby Pah!
Parece que vem aí outro.
Black Thought, you know I gotta Get down, bust it, Yo Honey, glaced, pasmed at the art Black Thought dis-plays
Fico com adereços loucos e o elogio faz-me bem.
Torna - me mais funky e aparece no palco
Palavra certa, irmão, porque estou a passar por uma fase.
Eu quero ser um pioneiro assim trilhas eu blaze
Depois dos dias em que fui escravizado
Mas não comas as pipocas todas, irmão? uest (o quê?)
Irmão? di-lo um pouco para o meu sucesso torná-lo legítimo e dar
crédito à atitude que você definiu não se esqueça bem é
tem de ser ao vivo, porque é assim que eu faço e
pop-corn está no meu bolso então eu acho que é rockin yo,
O S-Q-t'n, pensamento negro de ver
Sei que estão todos a concordar, estou a balançar e a ser
Rasgar outro capítulo, só para que batas Palmas aos sons irritantes, faço-te andar como um campista.
Passo, as pipocas, a mistura deixo cair no microfone
vá lá, cantarolaste a minha canção até casa
É fixe e desde que tu e a canção fiquem tranquilos
juntos porque é uma espécie de paz não estou envergonhado
enquanto passo as pipocas, e saio da cúpula
Irmão? uestion, yo Rubber Bandz Square Roots
leva-o para casa.
Vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando os objectos estrangeiros caírem, sim
Parece que vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando as migalhas e o Po'o ' caírem, parece que vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando o Malik Blunt vos apanhar, vamos.
Parece que vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando o meu homem, o elástico, vos derruba, vamos.
Parece que vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando é que o irmão? se a ingestão baixar, parece que vem aí outro.
Parece que vem aí outro.
Quando o grupo MU6 descer, e yo, parece que vai aparecer outro.
E quando o pensamento Negro chega
Parece que vem aí outro.
Quando o meu homem, o Sr. migalhas, cair.
Parece que vem aí outro. Cala-te!)