The Roots — Lost Desire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost Desire" de The Roots.
Letra
It’s the love, in your heart
Or the pain, in your mind
No one cares, what the truth is Cause 'em fortunes, they don’t lie
Ok, uh-huh, ok, yo
I’m exhausted, but I never ever forfeit
Y’all just bullshit while I knock a nigga off quick
Y’all start speaking in tongues and start reaching for guns
A militant will put this heat in your lungs
The street and the slums, the weekend is done
The local class always show you what heat is become
The seasons are done, and reasons are none
People dyin' bullets flyin' cause they squeezin' for fun
It’s all of a nightmare, that’s right there
They hopin' that somebody in the hood just might care
With all this protestin' and rallyin', death toll tallyin'
Foul smells around them, pails in the alley an'
Corner filled with teddy bears, cause they killed a child again,
They sing about murder, so it ain’t a song it’s hollerin'
Get off the choir with your soft attire,
Niggas out here don’t give a fuck, cause they Lost Desire
Yeah
My city’s full of, heartbreakers and stargazers
Who puff garsh Vegas
So they «Gone with the wind», like Clark Gable,
Breathin' like Darth Vader, believin' in dark angel
Yeah, we got flags, but they not star-spangled
We not patriotic, the heroes are not them,
Ghetto grills like rims, you stop, they still spin
Tall tales at the bar, witnessed after dark
And we still stop in and chicken and (?) Timbs
And listen to Rakim
With the way that y’all been
For realla, I hadn’t been schemin' to ply in You fear us? Fear is self, personified
Payin' homage to homicide
Prayin' to the dollar sign
It’s idol/idle worship, the rebel forces
Bodies lie at the foundation of the fortress
This is war, we expect some losses
And we comin' for the heads of the bosses
Yo We on some casualties of war shit
What you stand for, kid?
We in the city where they definitely lost it You open your eye-lids and get capped in the ribs
Your funeral they have your 12th grade portrait
Pretty corpse in casket, bell-shaped orchids
Said he 19 and left a self-made fortune
And left three orphans
Now he in a box with the same chain and watch
That never came off him
It’s a shame what it cost him
Where he come from it ain’t nothin'
It’s a everyday thing, that’s a problem
It’s chambers revolvin'
Bustin' like Russian roulette
With a full set, they change what the odds is,
Flames in the mosque, and people held hostage
Everyday I struggle, try to get up out the mosh-pit
Homicide for profit, tell me how we not sick?
This shit is out of control, they can’t stop it It’s the love…
Tradução da letra
É o amor, no teu coração
Ou a dor, na tua mente
Ninguém quer saber, qual é a verdade, porque as fortunas não mentem.
Ok, uh-huh, OK, yo
Estou exausto, mas nunca desisto.
Vocês são só tretas enquanto eu mato um preto depressa.
Comecem a falar em Línguas e a procurar armas.
Um militante vai pôr este calor nos teus pulmões.
A rua e as favelas, o fim de semana acabou.
A classe local sempre mostra o que o calor se torna
As estações são feitas, e as razões não são nenhuma
Pessoas a morrer de balas a voar porque se espremem para se divertirem
É tudo um pesadelo, isso mesmo.
Eles esperam que alguém no bairro se importe
Com tudo isto a gritar e a gritar, o número de mortos a aumentar
Cheiros sujos à volta deles, baldes no beco e ...
Uma esquina cheia de ursinhos, porque mataram outra criança.,
Eles cantam sobre assassinato, então não é uma canção é gritar
Sai do coro com a tua roupa suave.,
Os pretos daqui estão-se nas tintas, porque perderam o desejo.
Sim
A minha cidade está cheia de destruidores de corações e estrelas
Que puff garsh Vegas
Então eles "foram-se com o vento", Como O Clark Gable,
Respirando como Darth Vader, acreditando em dark angel
Sim, temos bandeiras, mas elas não são de estrelas.
Nós não patriotas, os heróis não são eles,
Grelhadores de Gueto como jantes, você pára, eles ainda giram
Contos altos no bar, testemunhados depois de escurecer
E mesmo assim paramos e acobardamo-nos e ... ) Timbs
E ouve o Rakim
Com a forma como vocês foram
Para o realla, eu não tinha feito planos para nos assustar? O medo É si mesmo, personificado
A prestar homenagem aos homicídios
A rezar para o símbolo do dólar
É adoração idol / ociosa, as forças rebeldes
Os corpos estão na fundação da fortaleza.
Isto é guerra, esperamos algumas perdas.
E vamos atrás dos chefes
Estamos em baixas de merda de guerra.
O que defendes, miúdo?
Nós, na cidade onde eles definitivamente perderam você abre seus olhos-tampas e ser chicoteado nas costelas
O teu funeral tem o teu retrato do 12º ano.
Cadáver bonito em caixão, orquídeas em forma de sino
Disse que tinha 19 anos e deixou uma fortuna.
E deixou três órfãos
Agora ele numa caixa com a mesma corrente e relógio
Isso nunca saiu dele.
É uma pena o que lhe custou.
De onde ele veio não é nada
É uma coisa do dia-a-dia, é um problema.
É o chambers a girar
A carregar como a roleta russa
Com um conjunto completo, eles mudam o que as probabilidades são,
Chamas na mesquita, e pessoas mantidas reféns
Todos os dias luto, tento levantar-me do mosh-pit.
Homicídio por lucro, diz - me como não estamos doentes?
Esta merda está fora de controlo, eles não podem parar é o amor…