The Roots — Game Theory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Game Theory" de The Roots.
Letra
This is a game
I’m your specimen
You’ve got to let me know baby
So I can go, I’d have to fake it I could not make it You could not take it Yeah, where I’ma start it at, look I’ma part of that
Downtown Philly where it’s realer than a heart attack
It wasn’t really that ill until the start of crack
Now it’s a body caught every night on the Almanac
Rock bottom where them cops gotta problem at Where them outsiders getting popped for they wallet at I had nothin but I made somethin outta that
Now I’m the first out the limo like Charlie Mack
From 215 it’s him the livest one
And he’s representin Philly to the fullest
Blacks the realest
You can’t touch him and not for nothin
If you bout hip hop then you gots to love it If not then fuck it
I’m still handlin
Smokin more reefer than Redman and them damaging MC’s
And my name’s Rick Gees you endangered species
For what I do I’m about to up the fees
I’m paperchase motivated I ain’t the one to play with
These cats get set ablaze
You can’t have it y’all way but I’d rather parlay
Just smoke og and get cabbage all day
The way thought play causes your main thing to say
Your style so splendid you bout your business
You arousing my interests
You sharper than a Shogun
You know the way it go, huh, game know what I’m talkin bout
Hus, that’s short for hustlers
We Black Inc Raw Life productions
Tryin to find our spota amongst the ruckus
And be sucker free, flea chumps and busters
Man yeah, Get 'em hus, get 'em hus, get 'em hus
Hey yo I’m tryin to get it at any cost so it’s no remorse
When I’m blastin off like you been askin for it When Black step in the door all hats is off
Your hands up in the air goin back and forth
I’m about ready for a classic massacre
I’ll make it hotter than when Shaft in Africa
Jump outta a black Porshe huffin a fat cigar
Night ridin on 'em like my last name Hasselhoff
Voted unlikely to succeed cause my class was full
Of naysayers, cheaters and thieves
All it gave me was a good enough reason to leave
And put the writing on the wall for y’all to read it and weep
Cause I’m the force of the Lord, the rage of hell
You’d rather head for the hills and save yourselves
My Man rip drums like He ringin the bells
The King of the Realm you seen Him do His thing in a film
Come on Dreams when M16's with infrared beams
Blowin up presidents' cribs with cans of kerosene
Highjack the limousine with a strategic routine
Then blast my enemy, head for the Caribbean
Militant guerilla camp is ready for war
Lay your corner face down, place down your jewels cash and four four
When I score prepare for toture
Fuck around and make your town Warsaw
I’m from Illadel the land where the killas dwell
My technique is to ambush you guerilla style
My instinct is of a killer whale bang you up from head to toe
With lyrics I pack like a nine millimal
My types subliminal mentality switched to criminal
Importing heroin internash from Senegal
A soldier takes a stripes from a general
Used the mike of iron or lead
You choose your mineral
Tradução da letra
Isto é um jogo.
Sou o teu espécime.
Tens de me dizer, Querida.
Então eu posso ir, eu teria que fingir Eu não poderia fazê-lo você não poderia levá-lo sim, onde eu vou começar, olhe eu sou parte disso
Na baixa de Filadélfia, onde é mais real que um ataque cardíaco.
Não estava assim tão doente até ao início do crack.
Agora é um corpo apanhado todas as noites no Almanaque.
No fundo do poço, onde os polícias têm problemas em apanhar os forasteiros por causa da carteira, eu não tinha nada, mas fiz algo com isso.
Agora sou o primeiro a sair da limusina como o Charlie Mack.
De 215 é ele o mais vivo
E está a representar Filadélfia ao máximo.
Os negros mais reais
Não podes tocar-lhe e não por nada.
Se gostas de hip hop, então tens de o adorar se não, então que se lixe.
Ainda sou handlin
Fumam mais erva do que o Redman e danificam o MC's
E o meu nome é Rick Gees.
Pelo que faço, estou prestes a aumentar as taxas.
Estou motivado para o papel. não sou eu que devo brincar.
Estes gatos são incendiados
Não podem ficar assim, mas prefiro conversar.
Fumas og e ficas com repolho o dia todo.
A forma como o pensamento joga faz com que a sua principal coisa a dizer
O teu estilo é tão esplêndido, tu tratas dos teus negócios.
Estás a despertar os meus interesses.
És mais esperto que um Shogun.
Sabes como é, o jogo sabe do que estou a falar.
Hus, é o diminutivo de hustlers.
We Black Inc Raw Life productions
Tentando encontrar a nossa spota entre os tumultos
E ser livre, pulgueiros e vagabundos
Sim, apanha-os hus, apanha-os hus, apanha-os hus
Estou a tentar obtê-lo a qualquer custo para que não haja remorsos.
Quando estou a explodir, como tens feito quando o preto entra na porta, todos os chapéus estão desligados.
As tuas mãos para cima no ar a andar para trás e para a frente
Estou pronto para um massacre clássico.
Vou torná-lo mais quente do que quando o Shaft em África
Salte de um preto Porshe huffin um charuto gordo
A noite a cavalgá-los como o meu apelido Hasselhoff.
Votei que é improvável que tenha sucesso porque a minha aula estava cheia.
De pessimistas, batoteiros e ladrões
Tudo o que me deu foi uma boa razão para partir.
E ponham a escrita na parede para que todos a leiam e chorem.
Porque eu sou a força do Senhor, a raiva do inferno
Vocês preferem ir para as colinas e salvarem-se.
O meu homem toca bateria como se tocasse os sinos
O rei do reino você o viu fazer a sua coisa em um filme
Vá lá, sonha quando a M16 está com raios infravermelhos.
Explodir berços de presidentes com latas de querosene
Highjack a limusine com uma rotina estratégica
Então rebenta com o meu inimigo, vai para as Caraíbas.
O campo de guerrilha militante está pronto para a guerra.
Deita - te de barriga para baixo, coloca as tuas jóias em dinheiro e quatro
Quando marcar, prepara-te para o toture.
Fodam-se e façam da vossa cidade Varsóvia
Sou de Illadel, a terra Onde Vivem Os killas.
A minha técnica é emboscar-te ao estilo da guerrilha.
O meu instinto é de uma baleia assassina bater-te da cabeça aos pés.
Com letras que embalo como uma 9mm
Os meus tipos de mentalidade subliminar mudaram para criminal.
Importação de heroína interna do Senegal
Um soldado recebe riscas de um general.
Usou o microfone de ferro ou chumbo
Você escolhe o seu mineral