The Ronettes — Good Girls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Girls" de The Ronettes.
Letra
A-good girls never kiss goodnight on the first date
(And I’m a good girl)
A-good girls treat the fellas nice and wait
(And I’m a good girl)
A-some time it’s hard to do
Especially with a lover boy like you
But a good girl is looking for a good, good boy
(For a good, good boy)
(And I’m a good girl) Like my mama told me
(I'm a good girl) If you wanna hold me
Make me know your love is true
And I will be good to you
A-good girls only give their hearts one time
(And I’m a good girl)
A-good girls always draw the loving line
(And I’m a good girl)
A-their hearts may skip a beat
A-but they never play unless for keeps
'Cause a good girl is looking for a good, good boy
(For a good, good boy)
(And I’m a good girl) Like my mama told me
(I'm a good girl) If you wanna hold me
Make me know your love is true
And I will be good to you
Always be a lady
A mash potato but forget the gravy
'Cause a good girl is looking for a good, good boy
(For a good, good boy)
(And I’m a good girl) Like my mama told me
(I'm a good girl) If you wanna hold me
Make me know your love is true
And I will be good to you
(And I’m a good girl) Like my mama told me
(I'm a good girl) Yeah, yeah, yeah, yeah
Let me know your love is true
Tradução da letra
As boas raparigas nunca dão um beijo de boa noite no primeiro encontro.
(And i'm a good girl)
Boas raparigas tratem bem os rapazes e esperem.
(And i'm a good girl)
Algum tempo é difícil de fazer
Especialmente com um amante como tu.
Mas uma boa rapariga está à procura de um bom, Bom Rapaz.
(Para um bom, Bom Menino)
Como a minha mãe me disse
Se me queres abraçar
Faz-me saber que o teu amor é verdadeiro
E serei bom para ti
A-as meninas boas só dão seus corações uma vez
(And i'm a good girl)
A-as boas meninas sempre traçam a linha amorosa
(And i'm a good girl)
A-seus corações podem saltar uma batida
Mas eles nunca brincam a não ser para sempre.
'Cause a good girl is looking for a good, good boy
(Para um bom, Bom Menino)
Como a minha mãe me disse
Se me queres abraçar
Faz-me saber que o teu amor é verdadeiro
E serei bom para ti
Sê sempre uma senhora
Uma batata de puré, mas esquece o molho.
'Cause a good girl is looking for a good, good boy
(Para um bom, Bom Menino)
Como a minha mãe me disse
Se me queres abraçar
Faz-me saber que o teu amor é verdadeiro
E serei bom para ti
Como a minha mãe me disse
Sim, sim, sim, sim
Diz - me que o teu amor é verdadeiro