The Rolling Stones — She Saw Me Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Saw Me Coming" de The Rolling Stones.
Letra
She saw me coming
She saw me coming, yeah
I didn’t see a thing
I wasn’t looking
I just walked into it Sucker for it, I’m a sucker
Thought I was so cool
She saw me coming
Boy did I get screwed
She saw me coming
She had me dead to right
Her aim was stunning
I was lined up in her sites
She worked so fast
And she didn’t mess around
It was all over
Before the sun goes down, before the sun goes down
She saw me coming… Yeah
She saw me coming
She moved in for the kill
She saw me coming
She served up on a grill
She busted in and she burglerized my soul
But now the bad news: she’s out on a roll
She wrote the opening
The middle and the end
What a cast of characters
Of lovers and my friends
The plot was twisted
There was only one result
She saw me coming
But the going, going got too tough
She saw me coming
Yeah, yes she did
She saw me coming
Right on the grid, right on the grid
She saw me coming
Oh what a stupid jerk
She saw me coming
She was a piece of work
She must have tapped my phone
She saw me coming
I felt like I was cloned
She saw me coming
She had me on the ropes
She saw me coming
Took me for a dope
She saw me coming
Yes she did, yes she did
She saw me coming
Tradução da letra
Ela viu-me chegar.
Ela viu-me chegar, sim
Não vi nada.
Não estava a olhar.
Acabei de me apaixonar por ele, sou um idiota.
Pensei que era tão fixe.
Ela viu-me chegar.
Se fui lixado
Ela viu-me chegar.
Ela tinha-me morto.
A pontaria dela era deslumbrante.
Estava em fila nos sites dela.
Ela trabalhava tão depressa.
E ela não brincava.
Estava tudo acabado.
Antes que o sol se ponha, antes que o sol se ponha
Ela viu-me a chegar...
Ela viu-me chegar.
Ela mudou - se para matar.
Ela viu-me chegar.
Ela serviu num grelhador.
Ela entrou e roubou-me a alma.
Mas agora a má notícia: ela está em Maré de sorte.
Ela escreveu a abertura.
O meio e o fim
Que elenco de personagens
Dos amantes e dos meus amigos
A trama foi distorcida
Só houve um resultado
Ela viu-me chegar.
Mas o IR, IR tornou-se muito difícil.
Ela viu-me chegar.
Sim, sim.
Ela viu-me chegar.
Mesmo na grelha, mesmo na grelha
Ela viu-me chegar.
Que idiota estúpido.
Ela viu-me chegar.
Ela era uma peça de trabalho.
Ela deve ter posto o meu telefone sob escuta.
Ela viu-me chegar.
Senti-me como se tivesse sido clonado.
Ela viu-me chegar.
Ela tinha-me nas cordas.
Ela viu-me chegar.
Tomei-me por uma droga.
Ela viu-me chegar.
Sim, ela fez, sim ela fez
Ela viu-me chegar.