The Rolling Stones — My Obsession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Obsession" de The Rolling Stones.
Letra
My obsession
Your possessions
Every piece that i can get
My obsessions are
Your possessions
My mouth is soaking wet
I think i blew it now, confession
Can’t dodge it, it’s simple logic
Youd be better off with me and you’ll know it When you lost it, lonely
My obsession are
Your possesion
Are you smiling on my way
My obsession are
Your possession
One that you should give away
Give it to me now i’ve no objection
I don’t mind if it’s unkind
And it’s not my property
But i want it just to be mine, exclusively
Oooh baby, ooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Aaahhhh
You need teaching you’re a girl
There are things in this world
That need teaching with discretion, my profession
My obsessions are
Your possessions
Are you used to the idea
My obsessions are
Your possessions
Do you feel at home right here
You should relax it’s my impression
Didn’t see you were so young
I could almost be your son
Please turn in my direction, no objection
Tradução da letra
A minha obsessão
Os teus bens
Todas as peças que conseguir
As minhas obsessões são
Os teus bens
A minha boca está encharcada
Acho que estraguei tudo, confissão.
Não consigo evitá-lo, é uma lógica simples.
Estarias melhor comigo e saberás quando o perderes, sozinho.
A minha obsessão é
A sua possessão
Estás a sorrir no meu caminho?
A minha obsessão é
Sua posse
Um que deves dar
Dá - mo agora. Não tenho objecções.
Não me importo que seja indelicado.
E não é minha propriedade.
Mas quero que seja só meu, exclusivamente
Oooh baby, ooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Aaahhhh
Precisas de ensinar és uma rapariga
Há coisas neste mundo
Que precisam de ensinar com discrição, a minha profissão
As minhas obsessões são
Os teus bens
Estás habituado à ideia?
As minhas obsessões são
Os teus bens
Sentes-te em casa aqui?
Devias relaxar. é a minha impressão.
Não te vi tão jovem.
Quase podia ser teu filho.
Por favor vire-se na minha direcção, não se oponha.