The Rolling Stones — Let Me Down Slow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Down Slow" de The Rolling Stones.
Letra
You look a little dressed up You’re acting way too smart
Your face a little bit flushed
For a walk in the park
And you’re clutching your phone
As you walk in the dark
And your smile’s got a twist
You’re looking so hardcore
If you’ve something to say
Don’t be too direct
'Cause I feel a little fragile
Don’t hit the nail on the head
Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
No no no
There’s a swish in your step
There’s a gleam in your eye
Are you coloring your hair
With some new kind of dye
But the first one to blink
Is the first one to fall
I don’t want a confrontation
I’ve got my back to the wall
Oh baby, baby, let me down real slow
Oh no no no Why I said, baby, baby, let me down real slow
Oh na na no Oh baby, baby, let me down real slow
Let me strech out in the afterglow
Oh na na na na Let me down real slow
Oh na na na. baby, let me down real slow
Tradução da letra
Pareces um pouco bem vestida. estás a agir muito inteligente.
A tua cara está um pouco corada.
Para um passeio no parque
E estás a agarrar o teu telemóvel
Enquanto caminhas no escuro
And your smile's got a twist
Estás tão hardcore.
Se tens algo a dizer
Não sejas tão directo.
Porque me sinto um pouco frágil
Não acertes com o prego na cabeça.
Porque é que eu disse, Querida, querida, deixa-me descer muito devagar
Oh, Não, Não, Não, porque eu disse, Querida, querida, deixa-me descer muito devagar
Não, Não, Não.
Há um golpe no teu degrau
Há um brilho no teu olho
Estás a pintar o cabelo?
Com um novo tipo de Corante
Mas o primeiro a piscar
É o primeiro a cair
Não quero um confronto.
Estou de costas para a parede
Oh baby, baby, let me down real slow
Oh, Não, Não, Não, porque eu disse, Querida, querida, deixa-me descer muito devagar
Oh Na Na no oh baby, baby, let me down real slow
Deixa-me passar pelo pós-Temporal
Oh na Na Na Na Let me down real slow
Oh na Na na. querida, deixa-me descer devagar