The Rolling Stones — I Can't Be Satisfied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Be Satisfied" de The Rolling Stones.
Letra
Well I’m goin' away to leave
Won’t be back no more
Goin' back down south, child
Don’t you want to go?
Woman I’m troubled, I be all worried in mind
Well baby I just can’t be satisfied
And I just can’t keep from cryin'.
Well I feel like snappin'
Pistol in your face
I’m gonna let some graveyard
Lord be your resting place
Woman I’m troubled, I be all worried in mind
Well baby I can never be satisfied
And I just can’t keep from cryin'.
Well now all in my sleep
Hear my doorbell ring
Looking for my baby
I couldn’t see not a doggone thing
Woman I was troubled, I was all worried in mind
Well honey I could never be satisfied
And I just couldn’t keep from cryin'.
Well I know my little old baby
She gonna jump and shout
That old train be late man, Lord
And I come walking out
I be troubled, I be all worried in mind
Well honey ain’t no way in the world could we be satisfied
And I just can’t keep from crying.
Tradução da letra
Bem, vou - me embora para me ir embora.
Não voltará mais.
Vou voltar para o sul, criança
Não queres ir?
Mulher, estou preocupada.
Bem, querida, não posso ficar satisfeita.
E não consigo deixar de chorar.
Bem, apetece-me curtir
Pistola na tua cara
Vou deixar um cemitério
Que o Senhor seja o vosso lugar de descanso
Mulher, estou preocupada.
Bem, querida, nunca poderei estar satisfeito.
E não consigo deixar de chorar.
Bem agora tudo em meu sono
Ouve a minha campainha tocar
À procura do meu bebé
Não conseguia ver nada
Mulher eu estava preocupada, eu estava toda preocupada em mente
Bem, querida, eu nunca poderia estar satisfeito.
E não conseguia parar de chorar.
Bem, eu conheço o meu bebezinho
Ela vai saltar e gritar
Aquele velho comboio atrasa-se, Senhor.
E eu saio a andar
Estou preocupado, estou preocupado.
Bem, querida não há nenhuma maneira no mundo poderíamos estar satisfeitos
E não consigo parar de chorar.