The Rolling Stones — Fool To Cry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fool To Cry" de The Rolling Stones.
Letra
When I come home baby
And I’ve been working all night long
I put my daughter on my knee, and she say
«Daddy what’s wrong?»
I put my head on her shoulder
She whispers in my ear so sweet
You know what she says?
«Daddy you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why.»
You know, I got a woman
And she lives in the poor part of town
and I go see her sometimes
And we make love, so fine
I put my head on her shoulder
She says, «Tell me all your troubles.»
You know what she says? She says
«Daddy you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
and it makes me wonder why.»
Daddy you’re a fool to cry
Oh, I love you so much baby
Daddy you’re a fool to cry
Daddy you’re a fool to cry, yeah
She says, «Daddy you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why.»
She says, «Daddy you’re a fool to cry
Daddy you’re a fool to cry
Daddy you’re a fool to cry
Daddy you’re a fool to cry
Even my friends say to me sometimes
And make out like I don’t understand them
You know what they say
They say, «Daddy you’re a fool to cry
You’re a fool to cry
You’re a fool to cry
And it makes me wonder why.»
I’m a fool baby
I’m a fool baby
I’m a certified fool, now
I want to tell ya Gotta tell ya, baby
I’m a fool baby
I’m a fool baby
Certified fool for ya, mama, come on
I’m a fool
I’m a fool
I’m a fool
Tradução da letra
When I come home baby
E trabalhei toda a noite
Pus a minha filha no meu joelho e ela disse:
"Papá, o que se passa?»
Pus a minha cabeça no ombro dela.
Ela sussurra ao meu ouvido tão doce
Sabes o que ela diz?
"Papá és um tolo em chorar
És um tolo em chorar
E faz-me pensar porquê.»
Tenho uma mulher.
E ela vive na parte pobre da cidade.
e eu vou vê-la às vezes
E fazemos amor, tão bem
Pus a minha cabeça no ombro dela.
Ela diz: "Conta - me todos os teus problemas.»
Sabes o que ela diz? Ela diz
"Papá és um tolo em chorar
És um tolo em chorar
e faz-me pensar porquê.»
Papá és um tolo por chorar
Amo - te tanto, querida.
Papá és um tolo por chorar
Papai você é um tolo para chorar, Sim
Ela diz: "Papá, és um tolo em chorar .
És um tolo em chorar
E faz-me pensar porquê.»
Ela diz: "Papá, és um tolo em chorar .
Papá és um tolo por chorar
Papá és um tolo por chorar
Papá és um tolo por chorar
Até os meus amigos me dizem às vezes
E faz como se eu não os entendesse.
Sabes o que dizem
Dizem: "Papá, és um tolo em chorar.
És um tolo em chorar
És um tolo em chorar
E faz-me pensar porquê.»
Sou um tolo, querida.
Sou um tolo, querida.
Agora sou um tolo certificado.
Quero dizer-te tenho de dizer-te, querida
Sou um tolo, querida.
Sou um tolo, querida.
Tolo certificado para ti, mãe, vamos.
Sou um tolo.
Sou um tolo.
Sou um tolo.