The Rocking Horse Winner — Steps in Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steps in Sand" de The Rocking Horse Winner.
Letra
The years pass by like songs in my memory
Like steps in sand
I know that I’ve been there
Like days that don’t end
I know that we’ve been there
If they don’t know
If they don’t show
How could this all be true
When life strikes down on them?
As the wind passes by
Lifting us in the end
The years pass by and I know that I’ve been there
Like steps in sand
I know that we’ll be there
If they don’t know
If they don’t show
How could this be a true tragedy?
When life strikes down on them
And everyone’s time is at hand
As the wind passes by again
Don’t let it fade away
Don’t let it blow away
Wind carries the sand
That lifts us up in the end
Tradução da letra
Os anos passam como canções na minha memória
Como passos na areia
Eu sei que já passei por isso.
Como os dias que não acabam
Eu sei que já passámos por isso.
Se eles não sabem
Se não aparecerem
Como é que tudo isto pode ser verdade?
Quando a vida lhes cai em cima?
À medida que o vento passa
Levantando - nos no fim
Os anos passam e eu sei que estive lá
Como passos na areia
Eu sei que estaremos lá
Se eles não sabem
Se não aparecerem
Como pode ser uma verdadeira tragédia?
Quando a vida lhes cai em cima
E o tempo de todos está próximo
À medida que o vento passa de novo
Não deixes que desapareça
Não o deixes explodir
O vento transporta a areia
Que nos levanta no fim