The Robert Cray Band — Pardon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pardon" de The Robert Cray Band.
Letra
I hear him when he weeps and moans
I’ve even seen him shed tears
For after taking those wedding vows
That didn’t last many years
I’ve seen him walk the streets alone
In the wind and rain cold and weak
Help the poor man save his heart
Take him in, make him neat
And grant him a pardon
Grant him a pardon from love
The people talk when he passes by And they don’t seem to care
The pain he hides down in his soul
That they don’t want to share
If he could turn this world around
He could be like you and me Help him break these chains of love
Help the man go free
And grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
And grant him a pardon
Grant him a pardon from love
He’s guilty of nothing that I can think of, oh no So let’s not convict him
He just happens to be a prisoner of love
So if you’re out on that lonely street
And by chance pass him by Don’t rush to judgement or put him down
Cause you could be that guy
Someone could take your heart to school one day
And that would surely change your plans
And all the things you think you know
Now you understand
And grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
All you got to do is
Grant him a pardon
Grant him a pardon
Grant him a pardon from love
Grant him a pardon, baby
Grant him a pardon from love
Just grant him a pardon
From love
Won’t ya
Tradução da letra
Ouço-o quando chora E Geme
Até o vi derramar lágrimas.
Porque depois de fazer os votos de casamento
Isso não durou muitos anos.
Já o vi andar pelas ruas sozinho.
No vento e na chuva frio e fraco
Ajuda o pobre homem a salvar o seu coração
Levem - no, façam-no limpo.
E concede-lhe um perdão
Concede-lhe o perdão do amor
As pessoas falam quando ele passa e não parecem importar-se.
A dor que esconde na sua alma
Que eles não querem partilhar
Se ele pudesse dar a volta a este mundo
Ele pode ser como tu e eu. ajudá-lo a quebrar estas correntes de amor.
Ajuda o homem a sair em liberdade
E concede-lhe um perdão
Concede-lhe um perdão.
Concede-lhe o perdão do amor
E concede-lhe um perdão
Concede-lhe o perdão do amor
Ele não é culpado de nada que eu possa pensar, oh não, então não vamos condená-lo
Acontece que ele é um prisioneiro do amor.
Por isso, se estiveres naquela rua solitária
E por acaso passa-o, não te apresses a julgá-lo, nem o mates.
Porque podes ser esse tipo
Alguém pode levar o teu coração para a escola um dia
E isso mudaria os teus planos.
E todas as coisas que pensas que sabes
Agora você entende.
E concede-lhe um perdão
Concede-lhe um perdão.
Concede-lhe o perdão do amor
Tudo o que tens de fazer é ...
Concede-lhe um perdão.
Concede-lhe um perdão.
Concede-lhe o perdão do amor
Concede-lhe um perdão, querida
Concede-lhe o perdão do amor
Concede-lhe um perdão.
Do amor
Não é?