The Robert Cray Band — Gotta Change The Rules letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gotta Change The Rules" de The Robert Cray Band.
Letra
As soon as you walk out that door
I won’t consider you a friend no more
Cause the things you say behind my back
Just showed me, baby, where you’re at Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If you want to love me Whenever we meet out on the street
You’re always real short with me And you think that I don’t understand
That I’m no longer, babe, part of your plans
Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If you want to love me Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If they don’t include me We played a game of one-on-one
But the way we played it, baby, came undone
You took the love then passed a lie
And it seems that we 'bout run out of time
Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If you want to love me Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If they don’t include me This time, baby
I’m gonna change the game
I went home and I practiced
I’m not the same
I’ve been a fool that’s been hurt
And that’s no doubt
So now I’m going to have to count you out
Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If you want to love me Gotta change the rules, oh, baby
Gotta change the rules
If they don’t include me You’re gonna cheat me I don’t play with 'ya
If you’re gonna lie to me Take that mess to somebody else
I can’t stand it Noo, I can’t take it I won’t stand for it, baby, no Change the rules, mmmm
Tradução da letra
Assim que saíres por aquela porta
Não te vou considerar mais um amigo.
Porque as coisas que dizes nas minhas costas
Mostra-me, querida, onde estás tens que mudar as regras, Oh, querida
Tenho de mudar as regras.
Se queres amar-me sempre que nos encontramos na rua
És sempre muito curto comigo e pensas que não entendo
Que já não sou, querida, parte dos teus planos
Tenho de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se queres amar - me tens de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se não me incluírem, jogamos um contra um.
Mas a maneira como tocámos, querida, ficou desfeita.
Pegaste no amor e passaste uma mentira
E parece que estamos a ficar sem tempo
Tenho de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se queres amar - me tens de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se não me incluírem desta vez, querida
Vou mudar o jogo.
Fui para casa e pratiquei.
Não sou o mesmo.
Fui um tolo que foi ferido.
E não há dúvida
Então agora vou ter que contar contigo para fora.
Tenho de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se queres amar - me tens de mudar as regras
Tenho de mudar as regras.
Se eles não me incluírem tu vais enganar-me Eu não brinco contigo
Se me vais mentir, leva essa porcaria a outra pessoa.
Não aguento, não aguento, não suporto, não suporto, querida, Não mudes as regras, mmmm