The Road Hammers — Call It a Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Call It a Day" de The Road Hammers.
Letra
If every mile I’ve driven was a single dollar bill
I would park this truck and through away the key
I’d buy a couple acres and I’d build a little house
And you and I would finally be free
I’ve got one life on the road and one with you at home
And it feels like one too many when I’m gone
But I need one to make a livin' and one to make it all worthwhile
So, I’ll watch the miles slip away till I can finally call it a day
It’s been rainin' since Helena and I hope that it don’t freeze
'Cause this ol' truck’s been pullin' to the right
Now I’m somewhere in Wyoming callin' from a pay phone
Just to tell you that I missin' you tonight
I’ve got one life on the road and one with you at home
And it feels like one too many when I’m gone
But I need one to make a livin' and one to make it all worthwhile
So, I’ll watch the miles slip away till I can finally call it a day
And I know someday this endless road I’m on is gonna end
But when it does I’ll hold you close and never leave your side again
I’ve got one life on the road and one with you at home
And it feels like one too many when I’m gone
But I need one to make a livin' and one to make it all worthwhile
So, I’ll watch the miles slip away till I can finally call it a day
So, I’ll watch the miles slip away till I can finally call it a day
(Call it a day)
Tradução da letra
Se cada milha que conduzi fosse uma nota de um dólar
Eu estacionava este camião e atravessava a chave.
Comprava uns acres e construía uma casinha.
E tu e eu finalmente seríamos livres
Tenho uma vida na estrada e uma contigo em casa.
E sinto-me um a mais quando me vou embora.
Mas preciso de um para ganhar a vida e outro para fazer tudo valer a pena.
Por isso, vou ver as milhas a deslizarem até que possa finalmente terminar o dia.
Tem chovido Desde Que Helena e eu esperamos que não congele
Porque este camião tem andado à direita
Agora estou algures no Wyoming a ligar de um telefone público.
Só para te dizer que sinto a tua falta esta noite.
Tenho uma vida na estrada e uma contigo em casa.
E sinto-me um a mais quando me vou embora.
Mas preciso de um para ganhar a vida e outro para fazer tudo valer a pena.
Por isso, vou ver as milhas a deslizarem até que possa finalmente terminar o dia.
E sei que um dia esta estrada interminável em que estou vai acabar
Mas quando isso acontecer, vou abraçar-te e nunca mais sair do teu lado.
Tenho uma vida na estrada e uma contigo em casa.
E sinto-me um a mais quando me vou embora.
Mas preciso de um para ganhar a vida e outro para fazer tudo valer a pena.
Por isso, vou ver as milhas a deslizarem até que possa finalmente terminar o dia.
Por isso, vou ver as milhas a deslizarem até que possa finalmente terminar o dia.
(Call it a day))