The Rivieras — Let's Go to Hawaii letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Go to Hawaii" de The Rivieras.
Letra
Hey everybody come along with me off to the islands across the sea
lets go to hawaii
lets go to hawaii
were there having fun playing under the sun in hawaii
Lots of pretty girls everywhere
grass skirts and long black hair
lets go to hawaii
lets go to hawaii
put on your dancing shoes for a moonlight cruise in hawaii
in honolulu theres some swinging sights
wild partys going everynight
im not invited heard some people say
but I dont care im going anyway
well i’ve been surfing down at?
and chasing monkeys up the cocunut tree
lets go to hawaii
lets go to hawaii
they’ve got the biggest waves and the longest days in hawaii
forget your troubles all the snow and ice
and fly out to pacifics paradise
the polynesians do a hula dance
and everybodys making big romance
bikini girls run along the beach
but they dont itch to stay within your reach
lets go to hawaii
lets go to hawaii
you better not be later were gonna go and stay in hawaii
lets go to hawaii, im gonna fly to hawaii
i’d even swim to hawaii
I gotta get to hawaii
its the place to be across the sea
hawaii!
Tradução da letra
Venham todos comigo para as ilhas do outro lado do mar.
vamos para o Havai.
vamos para o Havai.
estavam a divertir-se a brincar debaixo do sol no Havai?
Muitas raparigas bonitas por todo o lado
Saias e cabelo preto comprido
vamos para o Havai.
vamos para o Havai.
calça os teus sapatos de dança para um cruzeiro ao luar no Havai.
em honolulu há alguns pontos turísticos
festas selvagens vão todas as noites
não estou convidado.
mas eu não me importo de ir.
tenho surfado lá em baixo.
and chasing monkeys up the cocunut tree
vamos para o Havai.
vamos para o Havai.
têm as maiores ondas e os dias mais longos do Havai.
esquece os teus problemas toda a neve e gelo
e voar para o paraíso pacífico
os polinésios fazem uma dança hula
e todos fazem um grande romance
miúdas de biquíni correm pela praia
mas eles não gostam de ficar ao teu alcance.
vamos para o Havai.
vamos para o Havai.
espero que não estejas mais tarde. vamos ficar no Havai.
vamos para o Havai, vou voar para o Havai.
até nadava para o Havai.
Tenho de ir para o Havai.
é o lugar para atravessar o mar
Havai!