The Riverboat Gamblers — Sleep Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleep Tonight" de The Riverboat Gamblers.
Letra
Atom bombs and foreign tongues.
Hold my breath until I’m blue.
Politics and talking shit,
wrap it up and give back to you.
I said NO, NO! that ain’t right.
I can’t sleep tonight,
Stupid things, they have done for sure.
Exasperating.well you gotta know, know, know.
I’m sorry for harshing your buzz.
Lights out, Why are you so sore?
Bed time, like you, I’m poor.
If I say you win, will you go, go go?
You say you will, but do you gotta move so slow?
I’m sorry for harshing your buzz.
I don’t get you people. Just leave me alone!
You say that you love me, but you hate my home!
I don’t like him either, but he’s just a clone!
Your acting like I put him there,
took him to lunch and then paid, paid to watch you cry.
It’s alright CALM DOWN!!!
Tradução da letra
Bombas atómicas e línguas estrangeiras.
Sustém a respiração até ficar azul.
Política e conversa de merda,
embrulha - a e devolve-ma.
Eu disse Não, Não! isso não está certo.
Não consigo dormir esta noite.,
Coisas estúpidas, de certeza que fizeram.
Exasperante.bem, tens de saber, Saber, Saber.
Desculpa ter-te incomodado.
Luzes apagadas, porque estás tão dorido?
Hora de dormir, como tu, sou pobre.
Se eu disser que ganhaste, vais, vais?
Dizes que sim, mas tens de ir tão devagar?
Desculpa ter-te incomodado.
Não vos entendo. Deixa-me em paz!
Dizes que me amas, mas odeias a minha casa!
Eu também não gosto dele, mas ele é apenas um clone!
Estás a agir como se o tivesse posto lá.,
levei-o a almoçar e depois paguei para te ver chorar.
Está tudo bem, acalma-te!!!