The River Has Many Voices — She Wasn't Doing Nothing, Just Standing On the Balcony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Wasn't Doing Nothing, Just Standing On the Balcony" de The River Has Many Voices.
Letra
I’m looking at your photograph in my armchair
Looking in your paper eyes: wishing I was back there
I’ll board a plane: yeah I’ll come flying back
If I come flying down your street will you hold your arms out to catch?
Oh girl you make it look easy
Doing nothing: just standing on the balcony: holding the universe together
And how right the light: how simple the morning air
How when morning comes and you’re lying there
I’ll board a star: yeah I’ll come burning back
If I come in such a flash will you hold your arms out to catch?
Oh honey you make it look easy
Doing nothing: just standing on the balcony: holding the universe together
Tradução da letra
Estou a olhar para a tua fotografia na minha poltrona.
Olhando nos teus olhos de papel, a desejar estar lá atrás.
Vou apanhar um avião.
Se eu vier a voar pela tua rua seguras os braços para apanhar?
Oh rapariga fazes com que pareça fácil
Sem fazer nada: apenas de pé na varanda: mantendo o universo Unido
E como a luz está certa: como o ar da manhã é simples
Como quando chega a manhã e você está deitado
Vou subir a bordo de uma estrela.
Se eu entrar assim tão depressa, seguras os braços para apanhar?
Querida, fazes com que pareça fácil.
Sem fazer nada: apenas de pé na varanda: mantendo o universo Unido