The Ritchie Family — Where Are the Men letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Are the Men" de The Ritchie Family.
Letra
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhhh!
They used to come around
Men dozens by the hour
Bringing me their flowers and their rings
Soon that everything they could to keep me happy
They would satisfy my slightest needs
Now that same old question women had been asking
There’s no question that it’s hitting me
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
BREAK
I used to spend my days thinking of many ways to hide
When I was feeling for a boy
I used to get a kicks, throwing my dirty tricks
To have a man so I can be real coy
Now it seems today I spend my little way
For things that they would found a better toy
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
Where are the men?
I need a man, somebody tell me please
I got to have a man to satisfy me
Where are the men?
Where are the men? Somebody help me
I need a man to hug and squeeze me
Where are the men?
I… I need a man. Oh, I’m desperate for a man
Where are the men?
Where are the men? Where are the men?
Ooh!
It seems today that men have gone stray in a different kind of way
Where are the men?
Don’t they know that we’ll follow where they go
Even though we know the way
Where are the men?
I can truly say, it takes a man today to deal with women any kinda way
Where are the men?
'Cause we have some minds who having all the good time
Unless we wanna go his way
Where are the men?
Where are the men? Somebody tell me please
Where are the men?
Where are the men? Somebody tell me please
Where are the men? Somebody tell me please
INSTRUMENTAL
Where did I go wrong?
I asked all day long
Where have all the good men gone?
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man
Where are the men?
They brought me flowers every day
I guess the phone just rings and rings
Or something has gone wrong, it seems
Where are the men?
I felt this love inside of me
So much good love inside of me
I got good lovin' for a man---
Tradução da letra
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Hey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey-ey
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-ohhhhhhh!
Eles costumavam mudar de ideias.
Dezenas de homens à hora
Trazendo-me as suas flores e anéis
Logo que tudo o que puderam para me manter feliz
Satisfariam as minhas mais pequenas necessidades.
Agora que a mesma velha pergunta que as mulheres tinham feito
Não há dúvida de que me está a atingir.
Onde é que eu errei?
Perguntei o dia todo.
Para onde foram todos os bons homens?
Onde estão os homens?
Trouxeram-me flores todos os dias.
Acho que o telefone toca e toca
Ou algo correu mal, ao que parece
Onde estão os homens?
Senti um amor dentro de mim
Tanto amor dentro de mim
Tenho um bom amor para um homem
QUEBRAR
Costumava passar os meus dias a pensar em muitas maneiras de me esconder.
Quando eu sentia por um rapaz
Costumava divertir-me, a fazer os meus Truques Sujos.
Ter um homem para que eu possa ser muito tímido
Agora parece que hoje passo o meu pequeno caminho
Por coisas que encontrariam um brinquedo melhor
Onde é que eu errei?
Perguntei o dia todo.
Para onde foram todos os bons homens?
Onde estão os homens?
Trouxeram-me flores todos os dias.
Acho que o telefone toca e toca
Ou algo correu mal, ao que parece
Onde estão os homens?
Senti um amor dentro de mim
Tanto amor dentro de mim
Tenho um bom amor para um homem
Onde estão os homens?
Preciso de um homem, alguém me diga por favor
Tenho de ter um homem para me satisfazer.
Onde estão os homens?
Onde estão os homens? Alguém me ajude.
Preciso de um homem para me abraçar e apertar
Onde estão os homens?
Preciso de um homem. Estou desesperado por um homem.
Onde estão os homens?
Onde estão os homens? Onde estão os homens?
Ooh!
Parece que hoje os homens se perderam de uma maneira diferente.
Onde estão os homens?
Não sabem que seguiremos para onde eles forem?
Mesmo sabendo o caminho
Onde estão os homens?
Posso dizer que é preciso um homem hoje para lidar com as mulheres de qualquer maneira.
Onde estão os homens?
Porque temos algumas mentes que estão a divertir-se
A não ser que queiramos seguir o seu caminho
Onde estão os homens?
Onde estão os homens? Alguém me diga por favor
Onde estão os homens?
Onde estão os homens? Alguém me diga por favor
Onde estão os homens? Alguém me diga por favor
INSTRUMENTAL
Onde é que eu errei?
Perguntei o dia todo.
Para onde foram todos os bons homens?
Onde estão os homens?
Trouxeram-me flores todos os dias.
Acho que o telefone toca e toca
Ou algo correu mal, ao que parece
Onde estão os homens?
Senti um amor dentro de mim
Tanto amor dentro de mim
Tenho um bom amor para um homem
Onde estão os homens?
Trouxeram-me flores todos os dias.
Acho que o telefone toca e toca
Ou algo correu mal, ao que parece
Onde estão os homens?
Senti um amor dentro de mim
Tanto amor dentro de mim
Tenho um bom amor para um homem---