The Ritchie Family — Sophistication letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sophistication" de The Ritchie Family.
Letra
Who, who, who do you think you are
Who, who, looks like a superstar
I m not gonna rag about what I see
You re wasting your precious time staring at me You try to look mysterious, but it ain t no big deal
So why must I have to tell you that you got to be real
Who, who, who drives a foreign car
Who, who, who thinks that he s a star
Who, who, who takes the game too far
Who needs some sophistication
You wear designer clothes
But, that s as far as it goes
Halston and Gucci can only take you so far
You re not half the man that you think you are
Who, who, who has an attitude
Who, who, who s wearing lots of jewels
Who, who, who s sometimes very rude
Who needs some sophistication
Who s that being deceiving, when you re not aware
Every time you turn around, what, what, what, what
What you think you see, what you think you see
What you think you see, no, really isn t there
Who, who, who s living in the past
Who, who, who s moving much too fast
Who, who, who needs to find some class
Who needs some sophistication
I m not hard to please, but you re acting so unreal
And I hope you don t mind hearing about how I feel
Take a look in the mirror, cuz a mirror won t conceal
Something ain t right, you don t quite fit the bill
Who, who, who s got their head on wrong
Who, who, who sing a different song
Who, who, when all their cash is gone
Who needs some sophistication
Gonna have to change your name
Cuz you ve got yourself to blame
Gonna Have to leave this town
Cuz we don t want you around
Who, who, who s gonna be afraid
Who, who, when all the good times end
Who, who, who needs to look ahead
Who needs some sophistication
Who, who, who has a lot to learn
Who, who, as far as I m concerned
Who, who, who s gonna end up burned
Who needs some sophistication
I ll break it to you easy before you get your fill
Something is lacking cuz you don t quite fit the bill
It ain t no big deal
I wanna be for real
You think your game is tight
But something just ain t right
You re almost up to par
Do you know just who you are
I ll break it to you easy
Before you get your fill
Something is lacking
Cuz you don t quite fit the bill
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Who, who, who do you think you are
Who, who, you re no star
Sophistication Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tradução da letra
Quem, quem, quem pensas que és
Quem, quem, parece uma superestrela
Não me vou queixar do que vejo.
Estás a perder o teu precioso tempo a olhar para mim. tentas parecer misterioso, mas não é nada de mais.
Porque tenho de te dizer que tens de ser real?
Quem, quem, quem conduz um carro estrangeiro
Quem, quem, quem pensa que é uma estrela
Quem, quem, quem leva o jogo longe demais
Quem precisa de sofisticação
Usas roupas de marca.
Mas é só isso que vai acontecer.
Halston e Gucci só te podem levar até certo ponto.
Não és metade do homem que pensas que és.
Quem, quem, quem tem uma atitude
Quem, quem, que está a usar muitas jóias
Quem, Quem, Quem às vezes é muito rude
Quem precisa de sofisticação
Quem é que está a enganar, quando não estás ciente
Sempre que te viras, o que, o que, o que, o que
O que pensas que vês, o que pensas que vês
O que pensas que vês, não, realmente não está lá.
Quem, quem, quem está a viver no passado
Quem, Quem, Quem se move muito rápido
Quem, quem, quem precisa de encontrar alguma classe
Quem precisa de sofisticação
Não é difícil agradar-me, mas estás a ser tão irreal.
E espero que não te importes de ouvir como me sinto.
Olha - te ao espelho, porque um espelho não esconde
Alguma coisa não está bem, tu não te encaixas bem na conta.
Quem, quem, quem tem a cabeça no lugar errado
Quem, quem, que canta uma canção diferente
Quem, quem, quando todo o seu dinheiro se foi
Quem precisa de sofisticação
Vou ter de mudar o teu nome.
Porque tens de culpar-te a ti próprio
Vou ter de sair desta cidade.
Porque não te queremos por perto
Quem, quem, quem vai ter medo
Quem, quem, quando todos os bons tempos terminarem
Quem, quem, quem precisa de olhar em frente
Quem precisa de sofisticação
Quem, quem, quem tem muito a aprender
Quem, quem, no que me diz respeito
Quem, quem, quem vai acabar queimado
Quem precisa de sofisticação
Eu conto-te com calma antes de te fartares.
Falta alguma coisa, porque não te encaixas bem na conta.
Não é nada demais.
Quero ser real
Achas que o teu jogo é apertado
Mas algo não está certo
Estás quase a par
Sabes quem és?
Eu digo-te com calma.
Antes de te fartares
Algo está faltando
Porque não te encaixas bem na conta.
Quem, quem, quem pensas que és
Quem, quem, você não é uma estrela
Quem, quem, quem pensas que és
Quem, quem, você não é uma estrela
Quem, quem, quem pensas que és
Quem, quem, você não é uma estrela
Sofisticação Sözleri, AkorMerkezi.com"da yayınlanmıştır.