The Ritchie Family — Long Distance Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Distance Romance" de The Ritchie Family.
Letra
Long distance romance is a game
While all the world you set the fame
Long distance romance in my brain
You’ve been in my dreams, I call your name
Each night I lie here all alone
Oh baby‚ baby‚ please come home
Your tender touch‚ your warm embrace
I miss so much
I want to hold you in my arms
Your tender touch, your warm embrace
I miss so much
I want to hold you in my arms
Hello?
(Hello. Cassandra?)
Oh baby, is that you?
(Yes‚ it’s me, baby. Only me.)
Oh, I missed you so much
(Girl‚ I missed you, too.)
When are you coming to me?
(Hey, I’ll be there as soon as I can
But you know they’re holding me back here, but I’m there.)
Oh, I don’t have to come and get you, but I’ll do
(Oh, I wish you could. I love you.)
Oh baby, you sound so sweet and sexy
(Lovely, lovely.)
Oh, stop! I can’t stand it!
You gave me love I’ve never known
Now you left me on my own
Sometimes I feel I can’t go on
Oh oh, my sweet lover, hurry home
My love for you is very strong
I can’t forget this fiery love
I’ll take the chance and wait for you
Somehow I deprive
Long distance romance will survive
I’ll take the chance and wait for you
Somehow I deprive
Long distance romance will survive
Hello?
(Hello. Hi, Gwendolyn?)
Yes!
(Hi, baby.)
Hi, honey!
(How you been?)
Oh, I’ve been so lonely without you
(Aww, listen, I can’t begin to tell you
I can go on for minutes, but oh, I need you)
I know
(Are you coming soon?)
I hope so, but right now we’re so busy being here in Europe
(Oh girl, you got to get outta here as soon as you can
I hate to bothering your work, but I need you.)
And I need you, too
(Oh, I got it for you, babe.)
I know
(Oh, girl.)
In everything I say or do
My mind is still be thoughts of you
Long distance romance had me blue
It’s driving me wild
Come back to me for just a while
Long distance romance had me blue
It’s driving me wild
Come back to me for just a while
Our love is free, our love is fine
This love of ours will always shine
You are the one that I adore
Forevermore
Long distance romance will survive
You are the one that I adore
Forevermore
Long distance romance will survive
You are the one that I adore
Forevermore
You are the one that I adore
Forevermore
You are the one that I adore
Forevermore
You are the one that I adore
Forevermore
You are the one that I adore
Forevermore
Tradução da letra
Romance de longa distância é um jogo
Enquanto todo o mundo você define a fama
Romance à distância no meu cérebro
Tens estado nos meus sonhos, chamo o teu nome
Todas as noites fico aqui sozinha
Oh baby 'baby' please come home
O teu terno toque o teu abraço caloroso
Sinto tanta falta
Quero abraçar-te
O teu terno toque, o teu abraço caloroso
Sinto tanta falta
Quero abraçar-te
Estou?
(Ola. Cassandra?)
Querida, és tu?
Sim, sou eu, querida. Só eu.)
Senti tanto a tua falta.
Também senti a tua falta.)
Quando vens ter comigo?
Vou para aí Assim que puder .
Mas sabes que me estão a reter aqui, mas eu estou lá.)
Não tenho de ir buscar-te, mas vou fazê-lo.
Quem me dera que pudesses. Amo-te.)
Oh querida, pareces tão doce e sexy
(Adorável, adorável.)
Pára! Não aguento mais!
Deste-me amor que nunca conheci
Agora deixaste-me sozinha.
Às vezes sinto que não posso continuar
Oh, meu querido Amor, volta depressa para casa.
O meu amor por ti é muito forte.
Não posso esquecer este amor ardente
Vou arriscar e esperar por ti.
De alguma forma privo
O romance de longa distância sobreviverá
Vou arriscar e esperar por ti.
De alguma forma privo
O romance de longa distância sobreviverá
Estou?
(Ola. Olá, Gwendolyn?)
É!
(Olá, querida.)
Olá, querida!
Como tens passado?)
Tenho estado tão sozinha sem ti.
(Aww, escute, Eu não posso começar a dizer-lhe
Posso continuar por uns minutos, mas preciso de TI.)
Eu sei
(Você vem logo?)
Espero que sim, mas agora estamos tão ocupados aqui na Europa.
(Oh garota, você tem que sair daqui o mais rápido que puder
Detesto incomodar o teu trabalho, mas preciso de ti.)
E eu preciso de TI também.
Tenho-o para ti, querida.)
Eu sei
(Oh, garota.)
Em tudo o que digo ou faço
A minha mente ainda está a pensar em ti
O romance de longa distância deixou-me triste
Está a deixar-me louco.
Volta para mim por um tempo.
O romance de longa distância deixou-me triste
Está a deixar-me louco.
Volta para mim por um tempo.
O nosso amor é livre, o nosso amor é bom
Este nosso amor brilhará sempre
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
O romance de longa distância sobreviverá
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
O romance de longa distância sobreviverá
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
Tu és aquele que eu adoro
Sempre
Tu és aquele que eu adoro
Sempre