The Rigs — Whitewashed Tomb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whitewashed Tomb" de The Rigs.
Letra
Followed the path,
Took a bite when she asked,
Saw the truth of the man you’d become,
Searched for a light but in darkness you hide,
For the fear that you’d burn in the sun,
Kissed by the sweetest sin,
A mark now you wear within,
Your secrets keep you and you alone,
Can’t wash away what’s been sealed from the rain,
So you hide 'cause it’s too late to run,
You’ll clean the cup, but won’t drink the blood.
Oh. tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you.
Brothers you’ve killed with a stone in your field,
And you’re marked in a land not your own,
You rule with a kiss and you love with a fist,
Make sure no one knows where you called home,
Even the shadows need the sun to cast facades upon the wall,
Just make it real inside your head,
But the attic is closed to the painting it holds,
So you make beautiful what is dead,
You’ll clean the cup but won’t drink the blood.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out,
Come out, come out wherever you are,
Come out, come out, come out.
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Oh, tell me what’s a man to do,
You spent your whole life in that whitewashed tomb,
Now they’re comin' for you,
Now they’re comin' for you.
Tradução da letra
Seguiu o caminho,
Deu uma dentada quando ela perguntou,
Vi a verdade do homem em que te tornaste,
Procurou por uma luz mas na escuridão você se esconde,
Pelo medo de queimares ao sol,
Beijada pelo pecado mais doce,
Uma marca que agora usas dentro de TI,
Os teus segredos mantêm-te e a ti só,
Não se pode lavar o que foi selado da chuva,
Então escondes-te porque é tarde demais para fugir,
Vais limpar o copo, mas não vais beber o sangue.
O. diz-me o que é um homem para fazer,
Passaste toda a tua vida naquele túmulo branco.,
Agora vêm atrás de ti.
Irmãos que mataste com uma pedra no teu campo,
E estás marcado numa terra não tua,
Governas com um beijo e amas com um punho,
Certifica-te que ninguém sabe para onde ligaste para casa.,
Até as sombras precisam do sol para lançar fachadas na parede,
Faz com que seja real dentro da tua cabeça.,
Mas o sótão está fechado à pintura que guarda.,
Então você faz bonito o que está morto,
Vais limpar o copo, mas não vais beber o sangue.
Oh, diz-me o que é um homem para fazer,
Passaste toda a tua vida naquele túmulo branco.,
Agora vêm atrás de TI,
Agora vêm atrás de ti.
Aparece, aparece onde quer que estejas,
Sai, Sai, sai,
Aparece, aparece onde quer que estejas,
Sai, Sai, sai
Aparece, aparece onde quer que estejas,
Sai, Sai, sai,
Aparece, aparece onde quer que estejas,
Sai, Sai, sai.
Oh, diz-me o que é um homem para fazer,
Passaste toda a tua vida naquele túmulo branco.,
Agora vêm atrás de TI,
Oh, diz-me o que é um homem para fazer,
Passaste toda a tua vida naquele túmulo branco.,
Agora vêm atrás de TI,
Agora vêm atrás de ti.