The Rifles — Holiday in the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holiday in the Sun" de The Rifles.
Letra
Why don’t you get yourself a job
I’m tired of seeing you on the borrow
I’m sick of all of your excuses my son
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
You’ll get nowhere on that rock and roll
I’ve got theses rules that you’re gonna follow
I want you on your feet before I get home
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you where I’d like to be
I think I need a holiday in the sun
A little bit of clean fresh air might do me good
I’ll worry more about life tomorrow
I’ll worry more about life tomorrow
Get your head out of the clouds
This attitude I ain’t gonna swallow
You walk around and play your music too loud
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you now today’s tomorrow
I tell you where I’d like to be
I think I need a holiday in the sun
A little bit of clean fresh air might do me good
I’ll worry more about life tomorrow
I’ll worry more about life tomorrow
I’ll worry more about life tomorrow
Tradução da letra
Porque não arranjas um emprego?
Estou farto de te ver a pedir emprestado.
Estou farto das tuas desculpas, meu filho.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Não chegarás a lado nenhum nesse rock and roll
Tenho estas regras que vais seguir.
Quero - te de pé antes de chegar a casa.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Eu digo-te onde gostaria de estar
Acho que preciso de umas férias ao sol.
Um pouco de ar puro pode fazer-me bem.
Vou preocupar-me mais com a vida amanhã.
Vou preocupar-me mais com a vida amanhã.
Tira a cabeça das nuvens
Esta atitude Eu não vou engolir
Andas por aí e tocas a tua música muito alto
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Digo - te que hoje é amanhã.
Eu digo-te onde gostaria de estar
Acho que preciso de umas férias ao sol.
Um pouco de ar puro pode fazer-me bem.
Vou preocupar-me mais com a vida amanhã.
Vou preocupar-me mais com a vida amanhã.
Vou preocupar-me mais com a vida amanhã.