The Rick Parnell Band — Never Knew Her Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Knew Her Name" de The Rick Parnell Band.
Letra
I know what I know,
It seldom seems like much
This town feels too big
But it’s great for finding lunch
That’s where I found her
In a café near the shore
I might have looked this way
I wished I’d looked like more
I never knew her name
Still I’m glad she came
With hair of sandy blond
It looked soft to touch
Her shoes didn’t match the bag
But the earrings matched her watch
I won’t say what I wore
But what she wore was green
I would have liked to speak to her
Would she know what I mean
I never knew her name
Still I’m glad she came
In the middle of her
beachless holiday
Instead of sleeping
She was being led astray
The lights were breathtaking
With her colours on display
I never knew her name
Still I’m glad she came
And the band played
And her tresses swayed
With that magic smile
She must have looked my way
I never knew her name
Still I’m glad she came
I guess that’s all there is Though I might have wished for more
Just one smile built
To melt a cynic’s soul
I never knew her name
Still I’m glad she came
Tradução da letra
Eu sei o que sei,
Raramente parece muito
Esta cidade parece muito grande.
Mas é óptimo para encontrar o almoço.
Foi onde a encontrei.
Num café perto da Costa
Podia ter olhado para este lado.
Quem me dera ter parecido mais
Nunca soube o nome dela.
Ainda bem que ela veio.
Com cabelo de loiro arenoso
Parecia suave ao toque.
Os sapatos dela não condizem com o saco.
Mas os brincos combinam com o relógio dela.
Não direi o que vesti.
Mas o que ela usava era verde.
Gostaria de ter falado com ela.
Ela saberia o que quero dizer?
Nunca soube o nome dela.
Ainda bem que ela veio.
No meio dela
férias sem Praia
Em vez de dormir
Ela estava a ser desviada
As luzes eram de tirar o fôlego
Com as suas cores em exposição
Nunca soube o nome dela.
Ainda bem que ela veio.
E a banda tocou
E os seus cabelos balançavam
Com esse sorriso mágico
Ela deve ter olhado para mim.
Nunca soube o nome dela.
Ainda bem que ela veio.
Acho que é tudo o que há embora eu possa ter desejado mais
Apenas um sorriso construído
Para derreter a alma de um cínico
Nunca soube o nome dela.
Ainda bem que ela veio.