The Rick Parnell Band — By These Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "By These Blues" de The Rick Parnell Band.
Letra
I try to hold on,
but I know that it can’t last,
As soon as I enjoy it
the moment has passed
Knowing we’ll part,
I’m already missing you
Is that the sky, or
has the sun succumbed to the blues
I’ve got no reason
beyond this rhyme,
What you’re doing to me now
masks a perfect crime
We took from each other
but I can’t get back now
Is that the sky or
are the blues falling too somehow
Same as it always was
The past makes a perfect love
If it wasn’t so damn warm outside
I’d be chilled by these blues
I’d be chilled by these blues
Verses:
I let go of everything
the moment we met
If there’s no future
what meaning has a debt
Such beauty seeks
an always fresher gaze
The sky should be grey but the
blues have their hold on the haze
I don’t blame you
for turning me away
We can both see clearly
with the light of this summer day
But I may call you
when the winter cold draws near
And the sky has lost all color, and
the blues have captured their last tear
Same as it always was
The past makes a perfect love
If it wasn’t so damn warm outside
I’d be chilled by these blues
I’d be chilled by these blues
I’d be chilled by these blues
Tradução da letra
Eu tento aguentar,
mas sei que não pode durar,
Assim que eu gostar
o momento passou
Sabendo que nos separaremos,
Já sinto a tua falta.
É o céu, ou
o sol sucumbiu aos azuis
Não tenho razão.
para além desta rima,
O que me estás a fazer agora
mascara um crime perfeito
Tirámo-nos um do outro.
mas não posso voltar agora.
É o céu ou
os azuis também estão a cair de alguma forma
Como sempre foi
O passado faz um amor perfeito
Se não estivesse tanto calor lá fora
I'd be chilled by these blues
I'd be chilled by these blues
Verso:
Eu larguei tudo.
no momento em que nos conhecemos
Se não houver futuro
que Significado tem uma dívida
Tal beleza procura
um olhar sempre mais fresco
O céu deveria ser cinzento, mas o
blues have their hold on the haze
Não te culpo.
por me afastares
Ambos podemos ver claramente
com a luz deste dia de Verão
Mas posso chamar-te
quando o frio de inverno se aproxima
E o céu perdeu toda a cor, e
os azuis capturaram a sua última lágrima
Como sempre foi
O passado faz um amor perfeito
Se não estivesse tanto calor lá fora
I'd be chilled by these blues
I'd be chilled by these blues
I'd be chilled by these blues