The Rezillos — Destination Venus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Destination Venus" de The Rezillos.
Letra
Destination Venus more than darkness lies between us Twenty million miles of bleakness — human weakness
Holding my receiver I can feel you coming nearer
Probing through the airwaves clearer — clearer clearer
Destination Venus — My heart was never slow
Destination Venus — Where you are I’ll always go I hear your voice on the radio
Further modulation of the frequency rotation
Triggered waveband activation — near elation
Somewhere in the distance I could hear a voice one instance
Then it faded from existence — no persistence
Destination Venus — My heart was never slow
Destination Venus — Where you are I’ll always go I hear your voice on the radio
Destination Venus only darkness lies between us Twenty million miles of bleakness — human weakness
Holding your receiver can you feel me coming nearer
Probing through the airwaves clearer — clearer clearer
Destination Venus — My heart was never slow
Destination Venus — Where you are I’ll always go I hear your voice on the radio
Destination Venus — My heart was never slow
Destination Venus — Where you are I’ll always go I hear your voice on the radio
I hear your voice on the radio
I hear your voice on the radio
I hear your voice on the radio
I hear your voice on the radio
Keep coming through on the radio etc.
Tradução da letra
Destino Vénus mais do que a escuridão está entre nós vinte milhões de milhas de escuridão-fraqueza humana
Segurando o meu receptor consigo sentir-te a aproximar-te
Sondando através das ondas de rádio mais claro-mais claro
Destino Venus-meu coração nunca foi lento
Destino Venus-onde você está eu sempre irei eu ouço sua voz no rádio
Maior modulação da rotação das frequências
Activação da banda de ondas activada - quase elação
Algures na distância, conseguia ouvir uma voz.
Então desapareceu da existência - nenhuma persistência
Destino Venus-meu coração nunca foi lento
Destino Venus-onde você está eu sempre irei eu ouço sua voz no rádio
Destino Vénus apenas a escuridão está entre nós vinte milhões de milhas de escuridão-fraqueza humana
Segurando seu receptor você pode me sentir chegando mais perto
Sondando através das ondas de rádio mais claro-mais claro
Destino Venus-meu coração nunca foi lento
Destino Venus-onde você está eu sempre irei eu ouço sua voz no rádio
Destino Venus-meu coração nunca foi lento
Destino Venus-onde você está eu sempre irei eu ouço sua voz no rádio
Ouço a tua voz no rádio.
Ouço a tua voz no rádio.
Ouço a tua voz no rádio.
Ouço a tua voz no rádio.
Continue a passar pelo rádio, etc.