The Revivalists — Hurricane Winslow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurricane Winslow" de The Revivalists.
Letra
You gave, up to your limit
and then you broke
and I don’t blame you
now I rely on a much simpler livin
I’m much more plain these days it’s true
I had to let my feelins go Just for the moment
I always have plans to come back home to you
but if my key don’t fit the key hole
and I’m left to this world to make it my home alone
I really really want you to know
Well I love you more than Hurricane Winds blow
No I’ll never forget you
and the craziest thing that
you’ll never know-ho-oh-oh-ohhhh wooah
is just how much I miss you
Seven years ago
Two souls coliaded
and they be-gan to grow
and it feels like yesterday
when I dropped you off
in front of your home
Yeah
I had to ask you for a kiss
cause I know
That you were a lady
you had your hand up on my knee
I had your lips on my mind
and I think I kissed your cheek and darlin thats just fine
cause we had time
we had time
and we still got time
celebrate
and set this straight
this will never rob faith
cause I love you more than Hurricane Winslow
no I’ll never forget you
and the craziest thing that
you’ll never know-ho-oh-oh-ohhhh wooah
is just how much I miss you
cause I love you more than Hurricane winds blow
and no I’ll never forget you
and the craziest thing that
you’ll never know-ho-oh-oh-ohhhh wooah
just how much I miss you
Tradução da letra
Tu desististe, até ao teu limite.
e depois partiste
e não te culpo
agora confio numa vida muito mais simples.
Sou muito mais simples hoje em dia, é verdade.
Tive que deixar os meus sentimentos ir só por um momento
Tenho sempre planos para voltar para casa para ti.
mas se a minha chave não caber no buraco da chave
e sou deixado a este mundo para fazer dele a minha casa sozinho
Quero mesmo que saibas
Bem, eu amo-te mais do que ventos de furacão sopram
Não, nunca te esquecerei.
e a coisa mais louca que
nunca saberás.
é o quanto sinto a tua falta
Há sete anos
Duas almas coliadas
e eles vão crescer
e parece que foi ontem.
quando te deixei lá.
em frente à tua casa
Sim
Tinha de te pedir um beijo.
porque eu sei
Que eras uma senhora
tinhas a mão no meu joelho
Eu tinha os teus lábios na minha mente
e acho que beijei a tua bochecha e querida está tudo bem.
porque tivemos tempo.
tivemos tempo.
e ainda temos tempo
celebrar
e endireita isto.
isto nunca roubará a fé.
porque te amo mais do que o Furacão Winslow
não, nunca te esquecerei.
e a coisa mais louca que
nunca saberás.
é o quanto sinto a tua falta
porque te amo mais do que ventos de furacão sopram
and no i'll never forget you
e a coisa mais louca que
nunca saberás.
o quanto sinto a tua falta