The Retrosic — Tale Of Woe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tale Of Woe" de The Retrosic.
Letra
Every time I make myself
Get back up on my feet
It ends up wretched
In sorrow, ruin and defeat
Trying not to break, but
I’m so tired of god’s embrace
It’s time for me to leave now
It’s time for me to leave
I focus on the pain
Nothing else’s remained
The only thing that is real
Nothing more to feel
A priest preached at your grave:
«God takes away, what he once gave»
Time starts slowing down
Sink, until I drown
Falling, crying, caught in the undertow
Screaming, bleeding, caught in the undertow
Praying, dying, caught in the undertow
This is our tale of woe
This road is what we have to go Down
It is the oldest story in the book:
He desires the one thing, he cannot have
Tradução da letra
Cada vez que me faço
Volta a levantar-te
Acaba mal.
Na tristeza, na ruína e na derrota
Tentando não quebrar, mas
Estou tão cansado do Abraço de Deus
Está na hora de me ir embora.
Está na hora de me ir embora.
Concentro-me na dor
Nada mais restou
A única coisa que é real
Nada mais a sentir
Um padre pregou na tua sepultura.:
"Deus tira o que uma vez deu»
O tempo começa a abrandar
Afunda-te, até eu me afogar
Cair, chorar, apanhado pela corrente
Gritando, sangrando, preso na corrente
Rezando, morrendo, apanhado pela corrente
Esta é a nossa história de aflição.
Esta estrada é o que temos de percorrer
É a história mais antiga do livro:
Ele deseja a única coisa que não pode ter