The Residents — Bridegroom of Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bridegroom of Blood" de The Residents.
Letra
I’m t-tired and d-dirty and old
L-like m-mildew covered with m-mold
S-something is shining at m-me
L-L-like a l-ight nobody c-c-can ss-ee
M-My heart is t-turning t-to stone
Inside a s-sack f-full of b-bones
S-Something is sh-sh-shining at m-me…
N-No! Not m-m-me!
N-No! N-n-not m-m-me!
A t-tree s-surrounded b-by f-flame
C-Called to m-me by b-my name
And m-made m-me promise to lead
The n-needy out of their n-need
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
Our little baby
He’s c-c-crying
A lonely lingering bark
Awakened me in the dark
And as i silently stared
A figure formed in the air
With teeth intending to eat
My husband who was asleep
He was tiny and weak
With eyes so tender and sweat
And as he laid in my arms
So safe from hunger and harm
I took the edge of a rock
And sliced the skin from his cock
Yes, I sliced the skin from his cock
Tradução da letra
Estou cansado, sujo e velho.
M-M-M-M-M-mofo
Algo está a brilhar para mim.
Eu-eu-como um I-ight ninguém C-C-can ss-ee
O meu coração está a transformar-se em pedra.
Dentro de um saco-S cheio de ossos-b
Algo está a brilhar para mim.…
Não! Eu não!
Não! N-n-Não M-M-me!
Um t-tree s-cercado b-por F-flame
Chamou-me pelo meu nome.
E fez-me prometer liderar
Os n-need out of their n-need
O nosso bebezinho
Ele está a chorar.
O nosso bebezinho
Ele está a chorar.
O nosso bebezinho
Ele está a chorar.
Uma casca solitária e persistente
Despertou-me no escuro
E enquanto olhava silenciosamente
Uma figura formada no ar
Com dentes que pretendem comer
O meu marido que estava a dormir.
Ele era pequeno e fraco
Com os olhos tão tenros e suados
E como ele se deitou nos meus braços
Tão seguro da fome e do mal
Eu tomei a borda de uma rocha
E cortou a pele da sua Pila
Sim, cortei a pele da Pila dele.