The Rescues — We're OK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We're OK" de The Rescues.
Letra
«We're OK»
Desert sand fills your boots
You promised not to run
California won’t grow roots
They burn up in the sun
I’m lost but I’m not afraid
So what if nothing’s taking hold
All the plans that you’ve made
Let 'em go
Falling down in the dirt — we’re ok
We are tired we are hurt — we’re ok
Crashing cars, dying stars
I can love you like you are
Hit the wall, have to crawl
Even if we lose it all
We’re ok
Torn dress broken heart
Stumble to the ground
Feel the eyes rip you apart
They try to take you down
Oh but they’ll never break us down
Falling down in the dirt — we’re ok
We are tired we are hurt — we’re ok
Crashing cars, dying stars
I can love you like you are
Hit the wall, have to crawl
Even if we lose it all
We’re ok
I know you don’t believe it
Sometimes I don’t believe it
The gavel will fall, don’t matter at all
You’re the one you gotta forgive
Falling down in the dirt — we’re ok (forgive)
We are tired we are hurt — we’re ok
Crashing cars, dying stars
I can love you like you are
Hit the wall, have to crawl
Even if we lose it all
Sirens wail, empty sail
Not enough cups to bail
Bad luck getting good
You don’t want it like you should
Empty out your bank account
You know you can live without
Hit the wall, have to crawl
Even if we lose it all
We’re ok
We’re ok
Tradução da letra
"Estamos bem»
A areia do deserto enche as tuas Botas
Prometeste não fugir.
A Califórnia não vai criar raízes.
Ardem ao sol
Estou perdido, mas não tenho medo.
E se nada se apoderar?
Todos os planos que fizeste
Deixa-os ir.
Estamos bem.
Estamos cansados estamos feridos - estamos bem
Bater em carros, estrelas moribundas
Posso amar-te como és
Bater na parede, ter que rastejar
Mesmo que percamos tudo
Estamos bem.
Vestido rasgado coração partido
Tropeçar no chão
Sente os olhos a desfazerem-te
Eles tentam derrubar-te.
Oh, mas eles nunca nos quebrarão
Estamos bem.
Estamos cansados estamos feridos - estamos bem
Bater em carros, estrelas moribundas
Posso amar-te como és
Bater na parede, ter que rastejar
Mesmo que percamos tudo
Estamos bem.
Sei que não acreditas.
Às vezes não acredito.
O martelo vai cair, não importa nada
Tu é que tens de perdoar.
Estamos bem.)
Estamos cansados estamos feridos - estamos bem
Bater em carros, estrelas moribundas
Posso amar-te como és
Bater na parede, ter que rastejar
Mesmo que percamos tudo
Sirenes gemem, vela vazia
Não há copos suficientes para pagar a fiança.
Má sorte a ficar boa
Não o queres como devias.
Esvazia a tua conta bancária.
Sabes que podes viver sem
Bater na parede, ter que rastejar
Mesmo que percamos tudo
Estamos bem.
Estamos bem.