The Replacements — Tommy Gets His Tonsils Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tommy Gets His Tonsils Out" de The Replacements.

Letra

Tommy gets his tonsils out
Hi Susie, do you know what?
I’ve been in the hospital…
Now open wide, the doctor’s here
Everything is fine, got nothing to fear
Strap 'em down, we’re outta gas
Stop your bawling, you little brat
Let’s get this over with, I’m off in a hour
Didn’t wash up, yesterday I took a shower
Get this over with, I tee off in an hour
My Cadillac’s running
Let’s.
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Rip, rip, we’re gonna rip 'em out now
Open wide, you little snot
That’s the way we knock 'em out
Got nothing to fear
Got nothing to be afraid of Doctor’s here, nothing to be afraid of Let’s get this over, we have to tee off in an hour
Did I wash up?
Yesterday, I took myself a shower
My Cadillac’s running
How ya doin'?
How do you feel after the operation?
Can I come by?
I’m really feeling terrible

Tradução da letra

O Tommy tira as amígdalas.
Olá Susie, sabes que mais?
Estive no hospital.…
Agora abre bem, o médico está aqui.
Está tudo bem, não há nada a temer
Amarrem-nos, estamos sem gasolina.
Pára de choramingar, seu fedelho.
Vamos acabar com isto, saio daqui a uma hora.
Não me lavei, ontem tomei um duche.
Acaba com isto, eu jogo daqui a uma hora.
O meu Cadillac está a correr.
Vamos.
Rip, rip, vamos arrancá-los agora
Rip, rip, vamos arrancá-los agora
Rip, rip, vamos arrancá-los agora
Rip, rip, vamos arrancá-los agora
Abre bem, seu ranhoso.
É assim que os derrubamos.
Não tenho nada a temer
Não temos nada a temer do Doutor aqui, nada a temer vamos acabar com isto, temos que jogar fora em uma hora
Lavei-me?
Ontem, tomei um duche.
O meu Cadillac está a correr.
Como estás?
Como se sente depois da operação?
Posso passar por aí?
Sinto-me mesmo mal.