The Rentals — Brilliant Boy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brilliant Boy" de The Rentals.

Letra

Virginia backyards, suburban life
Don’t wake the parents, «On potomac tonight»
Roll on the couch by the tv’s light
In the basement no one esle in sight
I fear the day that I am not with you
Unlock the front door, sneak out the house
Down to Montana, where A.C. hangs out
Feeling fifteen, feeling no doubt
'Cause your sweet voice let mine be without
You’re just a stupid girl, stupid girl, stupid girl
I ain’t no brilliant boy
You’re just a stupid girl, stupid girl
I ain’t no brilliant boy
Down to train depot, get in line in file
Goodbye Virginia, with your lousy style
Goodbye my gal, sometime next year
Goodbye my gal, although just look at you dear
I ain’t no brilliant boy
I ain’t no brilliant boy…

Tradução da letra

Quintais da Virgínia, vida suburbana
Não acordes os pais esta noite em potomac.»
Role on the couch by the tv's light
Na cave ninguém se encontra à vista.
Temo o dia em que não estou contigo
Destranca a porta da frente, esgueira-te para fora de casa.
Até Montana, onde o AC fica
Sentindo quinze, sem dúvida
'Cause your sweet voice let my be without
És apenas uma rapariga estúpida, rapariga estúpida, rapariga estúpida
Não sou um rapaz brilhante
És apenas uma rapariga estúpida, rapariga estúpida
Não sou um rapaz brilhante
Para a estação de comboios, entra na fila.
Adeus Virginia, com o teu péssimo estilo
Adeus minha miúda, no próximo ano
Adeus, Minha menina, mas olha para ti, querida.
Não sou um rapaz brilhante
Não sou um rapaz brilhante…