The Rembrandts — Show Me Your Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Show Me Your Love" de The Rembrandts.

Letra

I’ve been down, this road before,
I don’t think I’m comin' back this way for more,
It won’t be long-And I’ll be gone, out your door,
You can say, the words you will,
I’d be six feet under ground if looks could kill,
But you don’t care, that I’ve been run, through the mill…
I’M NOT WAITING AROUND-I'VE ABOUT HAD ENOUGH!
MAYBE YOU’LL NEVER LEARN, HOW TO SHOW ME YOUR LOVE!
YOU CAN PROMISE THE WORLD, BUT WHEN PUSH COMES TO SHOVE!
BABY YOU’LL NEVER LEARN, HOW TO SHOW ME YOUR LOVE!
Show me your love… love…
When you’re alone, what do you need?
Are your toys enough to keep you company?
Who says pain loves misery?
Show me your love… love
Love… Love

Tradução da letra

Já passei por isto antes.,
Acho que não vou voltar por aqui por mais tempo.,
Não vai demorar-e eu estarei fora, fora da tua porta,
Podes dizer, as palavras que quiseres,
Estaria 1,80 m debaixo do chão, se os olhares matassem.,
Mas tu não te importas, que eu tenha sido executado, através do moinho…
NÃO VOU FICAR À ESPERA, JÁ ESTOU FARTO!
TALVEZ NUNCA APRENDAS A MOSTRAR-ME O TEU AMOR!
PODES PROMETER AO MUNDO, MAS QUANDO CHEGAR A HORA!
NUNCA APRENDERÁS A MOSTRAR-ME O TEU AMOR!
Mostra-me o teu amor ... …
Quando estás sozinho, do que precisas?
Os teus brinquedos são suficientes para te fazer companhia?
Quem disse que a dor ama a miséria?
Mostra-me o teu amor ...
Amor ... Amor