The Refugees — (There's a) Spy in the House of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(There's a) Spy in the House of Love" de The Refugees.
Letra
There’s a spy in the house of love
And he knows what I’m thinking of
He’s making plans in places high above
In the house of love, in the house of love
I had dreams, they’ve been laid to waste
I lost the time and I lost the taste
I need him now to meet me face to face
In the house of love
In the house of love
Someday I’ll find out who it is
And when I do he’ll probably go
And the message can only be his
Whatever it says I need to know
There’s a spy, he’s in every room
Has no name only a nom de plume
It’s hard to rise above the sense of doom
In the house of love, in the house of love
He’s got a reason that he’s following me
And why we’re on this crazy ride
Can’t take the answer it was meant to be
Maybe that’s why he’s still at my side
I will wait in the house of love
Until I’m sure what I’m thinking of
And when I do some angel up above
Will come on home to the house of love
Tradução da letra
Há um espião na casa do amor
E ele sabe no que estou a pensar.
Ele está a fazer planos em lugares altos.
Na casa do amor, na casa do amor
Eu tive sonhos, eles foram desperdiçados
Perdi o tempo e perdi o gosto
Preciso dele agora para me encontrar cara a cara
Na casa do amor
Na casa do amor
Um dia vou descobrir quem é.
E quando o fizer, ele provavelmente irá
E a mensagem só pode ser dele
O que quer que diga, preciso de saber.
Há um espião em todos os quartos.
Não tem nome só um nome de pluma
É difícil superar o sentimento de perdição.
Na casa do amor, na casa do amor
Ele tem uma razão para estar a seguir-me.
E porque estamos nesta viagem louca
Não posso aceitar a resposta que estava destinada a ser
Talvez seja por isso que ele ainda está ao meu lado.
Vou esperar na casa do amor
Até ter a certeza do que estou a pensar
E quando faço um anjo lá em cima
Vai voltar para casa para a casa do amor